Только хуже стало
It's Only Gotten Worse
                         
                        
                            
                                        Да, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        молчать, 
                                        если 
                                        хочешь 
                                        молчать 
                            
                                        Yes, 
                                        you 
                                        can 
                                        keep 
                                        silent, 
                                        if 
                                        that's 
                                        what 
                                        you 
                                        want 
                            
                         
                        
                            
                                        Север 
                                        смотрит 
                                        на 
                                        нас, 
                                        север 
                                        ставит 
                                        печать 
                            
                                        The 
                                        North 
                                        looks 
                                        on 
                                        at 
                                        us, 
                                        the 
                                        North 
                                        sets 
                                        its 
                                        seal 
                            
                         
                        
                            
                                        Да, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        сказать, 
                                        если 
                                        есть, 
                                        что 
                                        сказать 
                            
                                        Yes, 
                                        you 
                                        can 
                                        speak, 
                                        if 
                                        you 
                                        have 
                                        anything 
                                        to 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        Овцы 
                                        смотрят 
                                        на 
                                        юг, 
                                        прямо 
                                        собаке 
                                            в 
                                        пасть 
                            
                                        The 
                                        sheep 
                                        look 
                                        to 
                                        the 
                                        South, 
                                        straight 
                                        into 
                                        the 
                                        dog's 
                                        maw 
                            
                         
                        
                            
                                        Сам 
                                        не 
                                        зная, 
                                            о 
                                        чем 
                                        так 
                                        плакала 
                                        мать 
                            
                                        Not 
                                        knowing 
                                        for 
                                        himself 
                                        why 
                                        mother 
                                        was 
                                        crying 
                                        so 
                            
                         
                        
                            
                                        Кто-то 
                                        начал 
                                        отсчет, 
                                        кто-то 
                                        начал 
                                        считать 
                            
                                        Someone 
                                        started 
                                        counting, 
                                        someone 
                                        began 
                                        to 
                                        compute 
                            
                         
                        
                            
                                        Раз, 
                                        пять, 
                                        три, 
                                        два, 
                                        шесть 
                            
                                        One, 
                                        five, 
                                        three, 
                                        two, 
                                        six 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а 
                            
                                        Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Стало, 
                                        стало, 
                                        все 
                                        только 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        gotten, 
                                        it's 
                                        gotten, 
                                        it's 
                                        only 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                            
                                        Хуже 
                                        стало, 
                                        все 
                                        хуже, 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        gotten 
                                        worse, 
                                        it's 
                                        worse, 
                                        it's 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                            
                                        Только 
                                        стало, 
                                        всё 
                                        только 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        only 
                                        gotten, 
                                        it's 
                                        only 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ла-ла-ла-ла, 
                                        ла-ла-ла-ла-ла-ла 
                            
                                        La-la-la-la, 
                                        la-la-la-la-la-la 
                            
                         
                        
                            
                                        Да, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        молчать, 
                                        кто-то 
                                        должен 
                                        молчать 
                            
                                        Yes, 
                                        you 
                                        can 
                                        keep 
                                        silent, 
                                        someone 
                                        has 
                                        to 
                                        be 
                                        silent 
                            
                         
                        
                            
                                        Ветер 
                                        гонит 
                                        зерно 
                                        прямо 
                                        собаке 
                                            в 
                                        пасть 
                            
                                        The 
                                        wind 
                                        drives 
                                        the 
                                        seed 
                                        straight 
                                        to 
                                        the 
                                        dog's 
                                        maw 
                            
                         
                        
                            
                                        Да, 
                                        но 
                                        только 
                                        стало 
                            
                                        Yes, 
                                        but 
                                        it's 
                                        only 
                                        gotten 
                            
                         
                        
                            
                                        Всё 
                                        только 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        only 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Хуже, 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        gotten 
                                        worse, 
                            
                         
                        
                            
                                        Всё 
                                        только 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        only 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Стало, 
                                        всё 
                                        только 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        gotten, 
                                        it's 
                                        only 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                            
                                        Хуже 
                                        стало, 
                                        всё 
                                        хуже, 
                                        хуже 
                                        стало, 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        It's 
                                        gotten 
                                        worse, 
                                        it's 
                                        worse, 
                                        it's 
                                        gotten 
                                        worse, 
                                        it's 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        где-то 
                                        хуже 
                                        стало, 
                                        хуже 
                                        стало 
                            
                                        And 
                                        it's 
                                        gotten 
                                        worse 
                                        somewhere, 
                                        it's 
                                        gotten 
                                        worse 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Aleksandr Galianov, Aleksandr Ionin, данила холодков, николай комягин, павел лесников
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.