Paroles et traduction Shoshana Bean - Again

If I had known from the beginning
The struggle that came with loving you
Would I still have been
So quick to welcome you in
I wonder if, if someone had told me the damage
That loving you would do
How I'd be the fool crying over you
Would I have given all that I did

The answer is yes
I'd do it all again and again
If loving makes me a fool then I am
If what I knew now I had known back then
I'd do it all again
(Do it all)
Again, again
Mmmmm

If I coulda seen
Seen the future and everything in between
With all of the heartache that I had in store
Would I have ignored
And chosen to follow my heart instead of my head

Oh, yes
I'd do it all again and again
If loving makes me a fool then I am
If what I knew now I had known back then
I'd do it all

If I had chosen not to stay just think of all I'd miss
I woulda never known your arms around me
And never known your kiss
With all the times we'd lie and fight I still have no regrets
'Cause as much as it hurts and as much as I've cried
I would do it again to have been by your side, oh
Yeah

I'd do it all again
And again and again and again yeah, yeah yes
If loving makes me a fool then I am
If what I knew now I had known back then
I'd do it all
Oh, oh yes
I'd do it all again
And again and again and again and again
Woo
If what I knew now I had known back then
I'd do it all
Again
I'd do it all, do it all
Again
Oooo
Hey yay yes

Если бы я знал с самого начала ...
Борьба, которая пришла с любовью к тебе.
Был бы я все еще
Так быстро, чтобы поприветствовать вас.
Интересно, если бы кто-нибудь сказал мне об ущербе?
Что любовь к тебе сделала бы
Как глупо было бы плакать из за тебя
Отдал бы я все, что сделал?

Ответ да
Я бы делал это снова и снова.
Если любовь делает меня дураком, значит, я дурак.
Если бы то, что я знал сейчас, я знал тогда ...
Я бы сделал все это снова.
(Сделай все это)
Снова, снова...
Ммммм

Если бы я мог видеть ...
Видел будущее и все, что между ними.
Со всей той душевной болью, что у меня была в запасе.
Стал бы я игнорировать
И решил следовать зову сердца, а не разума.

О, да!
Я бы делал это снова и снова.
Если любовь делает меня дураком, значит, я дурак.
Если бы то, что я знал сейчас, я знал тогда ...
Я бы сделал все это.

Если бы я решил не оставаться, просто подумай обо всем, чего бы мне не хватало.
Я бы никогда не узнал, что ты обнимаешь меня.
И никогда не знал твоего поцелуя.
Сколько бы раз мы ни лгали и ни ссорились я до сих пор ни о чем не жалею
Потому что как бы мне ни было больно и как бы я ни плакала
Я бы сделал это снова, чтобы быть рядом с тобой, о
Да

Я бы сделал все это снова.
И снова, и снова, и снова, Да, да, да.
Если любовь делает меня дураком, значит, я дурак.
Если бы то, что я знал сейчас, я знал тогда ...
Я бы сделал все это.
О, О, да
Я бы сделал все это снова.
И снова, и снова, и снова, и снова ...
Обхаживать
Если бы то, что я знал сейчас, я знал тогда ...
Я бы сделал все это.
Снова
Я бы сделал все это, сделал бы все это.
Снова
Оооо
Эй да