Paroles et traduction Shoshana Bean - Remember the Day
You
were
the
man
who
hung
the
moon
Ты
был
человеком,
который
повесил
Луну.
Boy
you
had
me
fooled
Парень,
ты
одурачил
меня.
Spun
me
round,
kept
me
down
Закружил
меня,
прижал
к
земле
And
safely
under
you
И
надежно
прижал
к
себе.
Took
all
I
had
to
give
and
more
Взял
все,
что
мог
дать,
и
даже
больше.
You
left
me
on
the
floor
Ты
оставил
меня
на
полу.
Couldn't
find
a
way
to
crawl
out
of
the
Не
мог
найти
способ
выползти
из
...
Days
turn
into
nights
Дни
превращаются
в
ночи.
Darkness
to
light
От
тьмы
к
свету
Seasons
keep
changing
Времена
года
постоянно
меняются.
Time,
time
is
my
friend
after
all
Время,
в
конце
концов,
время-мой
друг.
I
don't
remember
the
day
that
I
let
you
go
Я
не
помню
того
дня,
когда
отпустил
тебя.
I
don't
remember
the
moment
but
oh,
I
know
Я
не
помню
этого
момента,
но,
о,
я
знаю.
Oh,
I
know
that
I'm
finally
О,
я
знаю,
что
наконец-то
...
Free
like
a
distant
memory
Свободен,
как
далекое
воспоминание.
Faintly
calling
me
Слабо
зовет
меня,
Who
I
am,
who
I
was
кто
я
есть,
кем
я
был.
Are
not
the
same
when
I
look
Не
то
же
самое,
когда
я
смотрю.
At
the
picture
of
my
life
На
картине
моей
жизни
I
can
barely
find
Я
едва
могу
найти
...
Where
you
were,
where
you
are
Где
ты
был,
где
ты
сейчас.
No
longer
part
of
my
Больше
не
часть
моей
жизни.
Days
come
to
an
end
Дни
подходят
к
концу.
Broken
hearts
mend
Разбитые
сердца
исцеляются.
Clouds
start
to
part
Облака
начинают
расходиться.
Time,
time
is
my
friend
after
all
Время,
в
конце
концов,
время-мой
друг.
I
don't
remember
the
day
I
let
you
go
Я
не
помню
того
дня,
когда
отпустил
тебя.
I
don't
remember
the
moment
but
oh,
I
know
Я
не
помню
этого
момента,
но,
о,
я
знаю.
Oh,
I
know
that
I'm
finally
О,
я
знаю,
что
наконец-то
...
From
the
burden,
the
shame
От
бремени,
от
стыда.
From
the
weight
of
all
the
pain
От
тяжести
всей
этой
боли
.
Free
I've
taken
back,
back
my
heart
Я
свободен,
я
забрал
назад
свое
сердце.
I
don't
remember
the
day
I
let
you
go
Я
не
помню
того
дня,
когда
отпустил
тебя.
I
don't
remember
the
moment
but
oh,
I
know
Я
не
помню
этого
момента,
но,
о,
я
знаю.
I
don't
remember
the
day
that
I
let
you
go
Я
не
помню
того
дня,
когда
отпустил
тебя.
I
don't
remember
the
moment
but
oh,
I
know
Я
не
помню
этого
момента,
но,
о,
я
знаю.
Oh,
I
know
that
I'm
finally
О,
я
знаю,
что
наконец-то
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.