Life Style - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2023 "Insomnia" - Shota Shimizu traduction en allemand

Life Style - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2023 "Insomnia"

夢中になっちゃってさ
そのほかのことは雑音さ
好きなように言えば？
俺には関係ないからさ

いつもと同じmorning routine
Mindは今でも中二
君にだけ会いたい
それが今のlife style

欲しいもの 見たいもの
言いたい事 居たい場所
でも君を優先したい
それが今のlife style

Yeah そんなもんじゃ奪えないよ
Like a やたら甘いフラペチーノ
俺たちの長い旅
最終巻はまだ先の先

嫌になったなら出かけりゃいい
朝目覚まし無しで目覚めたり
もう普通が普通じゃない毎日だから
やれる事はやろう もう今から

Never ever don't quit singing
音信不通のprince
That's me, me
間違ってるよ間違いなく
あいつやっぱ今や灰になってる

Kraberみたいな音楽
撃ち抜いてからするよ翻訳
決して惑わされない眼
それをただ望んでる

夢中になっちゃってさ
そのほかのことは雑音さ
好きなように言えば？
俺には関係ないからさ

いつもと同じmorning routine
Mindは今でも中二
君にだけ会いたい
それが今のlife style

欲しいもの 見たいもの
言いたい事 居たい場所
でも君を優先したい
それが今のlife style

Yeah そう気持ちは中二
でも気付けば34
終わることない西遊記
共に生きる皆が愛くるしい
Bullshit 黙らすhater
こちとらオリジネーター
あなた何ですか？
Styleだけいっちょまえ
一個だけ言わせて いつの誰？

自分らしくいたいだけ
それってさ難しいんだね
予想外のtroubleばっかで
憧れにはまだ遠いplay
目に映るものだけ信じて
見えなくても自分を信じて
やるならいつだってraiseで
強気な君が好きやねん
なあ？マイメン

夢中になっちゃってさ
そのほかのことは雑音さ (雑音さ)
好きなように言えば？
俺には関係ないからさ

いつもと同じmorning routine
Mindは今でも中二
君にだけ会いたい
それが今のlife style

欲しいもの 見たいもの
言いたい事 居たい場所
でも君を優先したい
それが今のlife style

Life Style - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2023 "Insomnia"

Ich bin so besessen, weißt du
Alles andere ist nur Hintergrundlärm
Sag, was du willst?
Das geht mich nichts an

Immer dieselbe Morgenroutine
Mein Geist ist noch immer ein Teenie-Traum
Ich will nur dich sehen
Das ist mein Life Style jetzt

Was ich will, was ich seh'n will
Was ich sag'n will, wo ich sein will
Aber ich will dich priorisieren
Das ist mein Life Style jetzt

Yeah, so leicht lässt sich das nicht nehmen
Wie ein ekelhaft süßer Frappuccino
Unsere lange Reise
Der letzte Band ist noch weit, weit weg

Wenn's dir reicht, dann geh doch raus
Wach ohne Wecker morgens auf
Weil Normalität nicht normal ist in diesen Tagen
Lass uns tun, was wir können, jetzt gleich

Hör niemals auf zu singen
Ein verschollener Prinz
Das bin ich, ich
Ganz sicher falsch liegst du
Dieser Typ ist längst nur noch Asche

Musik wie ein Kraber
Erst schieß' ich, dann übersetz' ich
Ein Blick, der niemals schwankt
Genau das wünsch ich mir

Ich bin so besessen, weißt du
Alles andere ist nur Hintergrundlärm
Sag, was du willst?
Das geht mich nichts an

Immer dieselbe Morgenroutine
Mein Geist ist noch immer ein Teenie-Traum
Ich will nur dich sehen
Das ist mein Life Style jetzt

Was ich will, was ich seh'n will
Was ich sag'n will, wo ich sein will
Aber ich will dich priorisieren
Das ist mein Life Style jetzt

Yeah, mein Herz ist wieder Teenie
Doch dann seh ich: ich bin 34
Eine nie endende Westreise
Alle die mit mir leben sind entzückend
Bullshit, Hater haltet still
Wir sind die Originatoren
Was bist du überhaupt?
Nur Style ohne Substanz
Lass mich eins fragen: Wann und wer?

Will nur ich selbst bleiben doch
Das ist verdammt schwer, merk ich
Nur unerwartete Probleme ständig
Und mein Traumspiel noch fern
Glaub nur an was deine Augen sehen
Glaub an dich selbst, selbst wenn's unsichtbar ist
Mach es immer mit Einsatz hoch
Deine Stärke lieb ich so
Nicht wahr, mein Mann?

Ich bin so besessen, weißt du
Alles andere ist nur Hintergrundlärm (Hintergrundlärm)
Sag, was du willst?
Das geht mich nichts an

Immer dieselbe Morgenroutine
Mein Geist ist noch immer ein Teenie-Traum
Ich will nur dich sehen
Das ist mein Life Style jetzt

Was ich will, was ich seh'n will
Was ich sag'n will, wo ich sein will
Aber ich will dich priorisieren
Das ist mein Life Style jetzt