Moonlight - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2023 "Insomnia" - Shota Shimizu traduction en russe

Moonlight - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2023 "Insomnia"

物語の始まりはいつも oh-la, oh-la
いかにも運命みたいな出会いだね oh-la, yeah
僕らは小さなドラマも作れずに oh-la
同じことを繰り返してる

こんなこと続けても
無意味だと分かってるのにな

どれだけ離れば
見えなくなるだろう？
君はmoonlight
夜の間中僕をいざなう

どれだけ抱き合えば
愛を知れるだろう？
君はmoonlight
また気が付けば
一人目を覚ます

情熱を注げば注ぐほど oh-la, oh-la
育ってしまう孤独があるよ oh-la
それは育つほどに絡みついて
Oh yeah 僕らしさのような気にさせる

暗闇にただ一人寂しいのは
君も同じなの？
勘違いするほど子供じゃないから
確かめることもしないよ
それでいいよね

どれだけ愛すれば
答えが出るだろう？
君はmoonlight
また気が付けば
頼ってしまってた

どんなに追いかけたとしても
けっして届くことはない
Baby I don't wanna love you no more, no more
それでもどこかで
僕は君を待ってる

こんなこと続けても
無意味だと分かってるのに

どれだけ離れば
見えなくなるだろう？
君はmoonlight
夜の間中僕をいざなう

どれだけ抱き合えば
愛を知れるだろう？
君はmoonlight
また気が付けば
一人目を覚ます

Лунный свет - SHOTA SHIMIZU LIVE TOUR 2023 "Бессонница"

История всегда начинается с oh-la, oh-la
Как будто это судьбоносная встреча, да? oh-la, yeah
Мы даже не смогли создать маленькую драму oh-la
И повторяем одно и то же

Даже если это продолжится
Я знаю, что в этом нет смысла

Как далеко мне отойти,
Чтобы ты исчезла из виду?
Ты — лунный свет,
Что зовёт меня всю ночь

Сколько раз нам обняться,
Чтобы понять любовь?
Ты — лунный свет,
И вот я снова просыпаюсь,
Одинокий снова

Чем больше я отдаю страсти, oh-la, oh-la
Тем сильнее растёт одиночество, oh-la
Оно обвивает меня, становясь частью меня,
Oh yeah, будто это и есть моя суть

Если в темноте тебе одиноко,
Ты не одна в этом?
Я уже не ребёнок, чтобы ошибаться,
И даже не стану проверять,
Ну и ладно

Сколько нужно любить,
Чтобы найти ответ?
Ты — лунный свет,
И вот я снова понимаю,
Что снова завишу от тебя

Как бы я ни бежал,
Мне никогда не догнать тебя,
Baby I don't wanna love you no more, no more
Но где-то внутри
Я всё равно жду тебя

Даже если это продолжится,
Я знаю, что в этом нет смысла

Как далеко мне отойти,
Чтобы ты исчезла из виду?
Ты — лунный свет,
Что зовёт меня всю ночь

Сколько раз нам обняться,
Чтобы понять любовь?
Ты — лунный свет,
И вот я снова просыпаюсь,
Одинокий снова