Paroles et traduction Shotgun Willy - Winnebago

Winnebago

Ah, ay-oh, my Winnebago
Big as a whale, went off the rails (Winnebago)
Ah, ay-oh, hasta luego
From Turks and Caicos to San Diego (Winnebago)

I be whippin' the Winnie like I'm a tourist
Pit stop to kick off the morning
I be handicap parking in Oregon
24 - in the whip, Jeff Gordon (ah)

I really couldn't ask for more
The - ambassador
My whip bounce back and forth
'Cause I'm on my bullsh- like a matador

Left in a dust
Money come 'round like the wheels on the bus
Foot to the ground with my heels on the clutch
And it stay down 'til the steel gettin' stuck, I would kill for a buck

'Cause I'm Ricky Bobby, how I shake and bake
In first place when I race, then I take the cake
You just wait 'til they update the database
To say that I was the masta that paved the way, I say

Ah, ay-oh, my Winnebago
Big as a whale, went off the rails (Winnebago)
Ah, ay-oh, hasta luego
From Turks and Caicos to San Diego (Winnebago)

(Winnebago)
(Winnebago)
Yeah, yeah, yeah, check it

When I'm whippin' the Winnie, it's like a taxi
Pick up women and - with big old - cheeks
On the run from the cops and they'll never catch me
Feel like Shaggy, whole crew in the back seat

I'ma lock it, I'ma save it
If I want it, I'ma take it
In the cockpit, gettin' naked
Make a promise and I break it

Eyes on the road (oh)
Step on the gas, I don't like goin' slow (oh)
Drink and I drive on a night with my bros
Ran outta time and now I gotta go, gotta go, gotta go

'Cause I'm Ricky Bobby, how I shake and bake
In first place when I race, and I take the cake
You just wait 'til they update the database
To say that I was the man that I paved the way, I say

Ah, ay-oh, my Winnebago (my Winnebago)
Big as a whale (big as a whale), went off the rails (Winnebago)
Ah, ay-oh, hasta luego (hasta luego)
From Turks and Caicos (from Turks and Caicos) to San Diego (Winnebago)

I know you seen me around town, man
The whip got surround sound
The whip got a mo'f- kitchen in it, okay?
I got a queen size bed in the back
I be getting blown - and breakfast in bed at the same - time
This sh- is unheard of
Whoever invented the Winnebago, I could - kiss 'em on the mouth, mwah

Виннебаго

Ах, эй-о, мой Виннебаго,
Огромный, как кит, сошел с рельсов (Виннебаго)
Ах, эй-о, хаста ла виста,
От Теркс и Кайкос до Сан-Диего (Виннебаго)

Я гоняю на Винни, как турист,
Пит-стоп, чтобы начать утро,
Я паркуюсь на местах для инвалидов в Орегоне,
24 - за рулем, Джефф Гордон (ага)

Мне большего и не надо,
- посол,
Моя тачка скачет туда-сюда,
Потому что я несу чушь, как матадор,

Оставил в пыли,
Деньги возвращаются, как колеса автобуса,
Нога на педали, каблуки на сцеплении,
И так будет, пока сталь не застрянет, я бы убил за бакс,

Потому что я Рикки Бобби, вот как я готовлю,
На первом месте, когда я гоняюсь, потом я беру приз,
Ты просто подожди, пока они обновят базу данных,
Чтобы сказать, что я был мастером, который проложил путь, я говорю,

Ах, эй-о, мой Виннебаго,
Огромный, как кит, сошел с рельсов (Виннебаго)
Ах, эй-о, хаста ла виста,
От Теркс и Кайкос до Сан-Диего (Виннебаго)

(Виннебаго)
(Виннебаго)
Да, да, да, проверь,

Когда я гоняю на Винни, это как на такси,
Подбираю женщин и - с большими старыми - щеками,
Убегаю от полиции, они меня никогда не поймают,
Чувствую себя Шэгги, вся команда на заднем сиденье,

Я запру, сохраню,
Если захочу, заберу,
В кабине, раздеваюсь,
Даю обещание и нарушаю,

Глаза на дорогу (о),
Жму на газ, не люблю ездить медленно (о),
Пью и еду ночью со своими братьями,
Время вышло, и теперь мне нужно ехать, ехать, ехать,

Потому что я Рикки Бобби, вот как я готовлю,
На первом месте, когда я гоняюсь, и я беру приз,
Ты просто подожди, пока они обновят базу данных,
Чтобы сказать, что я был тем человеком, который проложил путь, я говорю,

Ах, эй-о, мой Виннебаго (мой Виннебаго),
Огромный, как кит (огромный, как кит), сошел с рельсов (Виннебаго),
Ах, эй-о, хаста ла виста (хаста ла виста),
От Теркс и Кайкос (от Теркс и Кайкос) до Сан-Диего (Виннебаго)

Ты же видела меня в городе, детка,
В тачке есть объемный звук,
В тачке есть, черт возьми, кухня, понятно?
У меня кровать размера "queen-size" сзади,
Мне делают минет - и завтрак в постель в одно и то же - время,
Такого еще не бывало,
Кто бы ни изобрел Виннебаго, я бы мог - поцеловать его в губы, чмок,