Paroles et traduction Shotta feat. Juanito Makandé - Sé

Sé

Sé que a mí, contigo y tu sonrisa ya me vale,
Te conocí jodida diciendo "no vuelvo a enamorarme".
Sé de putadas, de cuanto duele,
Que no te cueste demostrar amor a la gente quieres,
Jodido, aunque mi vida sea un desaste,
Si no me salvas tú, niña, no me salva nadie.
Ahora que voy por buen camino,
Sé que me perdería el día que no estés conmigo.
Sé, sé lo que es perder y ganar,
Que te ignoren y que te persigan,
Sé lo que es la soledad,
Sé que hay que vivir sin pensar,
Y usar el cerebro cuando sea necesario, nada más.
Sé que tengo que darle un beso a mi padre,
Decirle que le quiero, aunque eso él ya lo sabe,
El día que no lo tenga, no sé cómo afrontaré esta mierda.
Papá, te quiero, eres el número uno en la tierra.
Sé que me estoy matando, que ya no controlo,
Mi vida es una recaida continua, loco, sé.
Sé que Dios es la madre que me parió,
Sé que hago música por un impulso, por dinero y por amor.

I Know

I know that with you and your smile I'm fine,
I met you fucked up saying "I'm never going to fall in love again".
I know about bitches, about how much it hurts,
That it doesn't cost you anything to show your love to the ones you care about,
Fucked up, even if my life is a disaster,
If you don't save me, girl, nobody else will.
Now that I'm on the right track,
I know I'd be lost the day I'm not with you.
I know, I know what it is to lose and to win,
To be ignored and to be chased,
I know what loneliness is,
I know that you have to live without thinking,
And use your brain when it's necessary, nothing more.
I know that I have to give my father a kiss,
Tell him that I love him, even though he already knows it,
The day I don't have him, I don't know how I'll cope with this shit.
Dad, I love you, you're number one on earth.
I know that I'm killing myself, that I'm no longer in control,
My life is a constant relapse, man, I know.
I know that God is the mother who gave birth to me,
I know that I make music because of an impulse, for money and for love.