Paroles et traduction Shotta feat. Natos - Ojos de Loba

Ojos de Loba

Casi pierdo la cabeza por tu culpa cerda.
Estan cerrando to' los bares y yo con esta herida abierta, a la mierda!
Por culpa del alcohol ayer te quise,
Por culpa tuya niña tengo cicatrices.
Solo pa' joderte paso y ya no te saludo,
Uso eso como escudo, pa' hacerme el chulo.
Sinceramente loca tu solo quieres jugar y punto.
Yo pensaba que mañana tu serías mi desayuno.
¿Y ahora qué? pensando en ella todo el mes
Aquí hay cervezas mas frías que el corazon de tu ex.
Pero como voy a olvidarme de ti muñeca
Si llegaste como un relámpago y te vas como una tormenta.
Somos niñatos cotizados Shotta y Natos baby,
Estamos to' crazy como los ciegos de Amy
A la mierda tu vida perfeca siempre mintiendo!
Eres tan perra que mi corazón te ve y sale corriendo.
Si vacilas de que vendes drogas, tomas drogas?
Invita a mis colegas a que las prueben todas.
Tu eras mi droga no necesitaba nada más
Que estar en el sofa con tu culo y uno de hash.
A ver dime, ¿Cuanto me querías mi querida?
Me quedo con tu recuerdo mejor que con tu pérdida.
Siguenos haciendo "S" cerrando los bares,
Rompiendo el sujetador del millón de dólares.

Estoy borracho en baile, ¡Confiesa!
Dime quien no ha sufrido por alguien ¡Princesa!
¿Quieres saber como caí?
Mirando tus ojos de loba, me enamore de ti.

Quiero meterte y no precisamente miedo.
Quiero meterte y no precisamente miedo.
Quiero meterte y no precisamente miedo.
Quiero meterte niña quiero quererte.

Just wanna be reach, only I can judge me.
Me río de esa bitch mientras cuento el chís'
Now me toda la semana es un centro de putos yonquis.
I wanna be about that fuckin' shit.
Me pregunto que hace una mujer así
Con un genio borracho como Charles Bukowski.
Historia de amor loco rollo Joseph Fitch.
Matame despues de follar como una mantis.
Te veo harto como un gay en París.
Demasiado raper maricona como Boris.
Te prefiero a ti antes que a Blanca Jaquis'.
Me alejo de Bardem y quiero Beverly Hills.
De escuchar genesis cargado en el país,
Pero antes hacer cash y volverlo a invertir,
Porque hay demasiadas vainas que no dependen de mi,
Aun así no me preocupo se que voy a salir.
Y claro que quiero money pero más a ti,
No tienes nada de lumi y tu saliva mi elixir.
Tus ojos me embrujaron como el puto Merlin.
Yo Kennedy, tu Marilyn, mi Angelina Jolie.

Estoy borracho en baile, ¡Confiesa!
Dime quien no ha sufrido por alguien ¡Princesa!
¿Quieres saber como caí?
Mirando tus ojos de loba, me enamore de ti.

Quiero meterte y no precisamente miedo.
Quiero meterte y no precisamente miedo.
Quiero meterte y no precisamente miedo.
Quiero meterte niña quiero quererte

Ojos de Loba

J'ai failli perdre la tête à cause de toi, ma chérie.
Tous les bars sont en train de fermer et moi avec cette blessure ouverte, au diable !
À cause de l'alcool, hier je t'ai aimée,
À cause de toi, ma chérie, j'ai des cicatrices.
Je passe juste pour te faire chier et je ne te salue plus,
J'utilise ça comme bouclier, pour me faire passer pour un mec cool.
Sincèrement, folle, tu veux juste jouer, c'est tout.
Je pensais que demain tu serais mon petit déjeuner.
Et maintenant ? Je pense à elle tout le mois
Il y a des bières plus froides que le cœur de ton ex ici.
Mais comment vais-je t'oublier, ma poupée,
Si tu es arrivée comme un éclair et que tu pars comme une tempête.
On est des gamins cotés Shotta et Natos baby,
On est tous fous comme les aveugles d'Amy
Au diable ta vie parfaite, tu mens toujours !
Tu es tellement une chienne que mon cœur te voit et se sauve.
Si tu te vantes de vendre de la drogue, tu en prends ?
Invite mes potes à les essayer toutes.
Tu étais ma drogue, je n'avais besoin de rien de plus
Que d'être sur le canapé avec ton cul et un peu de hasch.
Dis-moi, combien m'aimais-tu, ma chérie ?
Je garde ton souvenir mieux que ta perte.
Continue à nous faire un "S" en fermant les bars,
En déchirant le soutien-gorge d'un million de dollars.

Je suis ivre en dansant, avoue !
Dis-moi qui n'a pas souffert pour quelqu'un, Princesse !
Tu veux savoir comment je suis tombé ?
En regardant tes yeux de louve, je suis tombé amoureux de toi.

Je veux te mettre et pas nécessairement peur.
Je veux te mettre et pas nécessairement peur.
Je veux te mettre et pas nécessairement peur.
Je veux te mettre, ma chérie, je veux t'aimer.

Je veux juste être riche, seul moi peut me juger.
Je me moque de cette salope pendant que je compte le fric.
Maintenant toute la semaine c'est un centre de putains de junkies.
Je veux être dans cette merde.
Je me demande ce que fait une femme comme ça
Avec un génie ivre comme Charles Bukowski.
Histoire d'amour folle, style Joseph Fitch.
Tuez-moi après la baise comme une mante.
Je te vois dégoûté comme un gay à Paris.
Trop de rappeur efféminé comme Boris.
Je te préfère à toi avant Blanca Jaquis'.
Je m'éloigne de Bardem et je veux Beverly Hills.
D'écouter Genesis chargé dans le pays,
Mais avant de faire du cash et de le réinvestir,
Parce qu'il y a trop de choses qui ne dépendent pas de moi,
Malgré tout je ne m'inquiète pas, je sais que je vais m'en sortir.
Et bien sûr que je veux de l'argent, mais plus que tout je te veux toi,
Tu n'as rien de lumi et ta salive est mon élixir.
Tes yeux m'ont envoûté comme le putain de Merlin.
Moi Kennedy, toi Marilyn, mon Angelina Jolie.

Je suis ivre en dansant, avoue !
Dis-moi qui n'a pas souffert pour quelqu'un, Princesse !
Tu veux savoir comment je suis tombé ?
En regardant tes yeux de louve, je suis tombé amoureux de toi.

Je veux te mettre et pas nécessairement peur.
Je veux te mettre et pas nécessairement peur.
Je veux te mettre et pas nécessairement peur.
Je veux te mettre, ma chérie, je veux t'aimer.