Paroles et traduction Shotta - Beber o Morir

Beber o Morir

Dame de beber más. Dame de beber más

Sé que no hay dios que me controle hasta que salen los soles,
No hay perdón mis cabrones son los borrachones.
Una fiesta sin alcohol como un cura sin Dios,
Nosotros estamos luchando contra nosotros mismos,
¡échale! Quiero beberme un ron, sentirme el doble,
Si notas el temblor soy yo, traigo licores,
Traigo flow tremen, no me frenen,
Claro que depende la ley defiende,
Los billetes entiende, a ver si se mueren
Los polis abusones del 15 M ¡ole!
Boracho un martes, volando sin nave,
Aquí se sabe más que en Wikileaks
Soltando verdades, no hay quien me pare.
Cada día me cuesta más recuperarme de resacas, motherfucker.
¿El año que viene se acaba? ¡Se acaba!

[Estribillo]
Todos mis borrachos con las manos en el aire,
échate un chupito ya, échate un chupito ya.
Todos mis borrachos con las manos en el aire,
Cubitos de hielo, cubitos de hielo.

Esto es auténtico, y eso todos lo saben,
Mi polen en tus ojos son como dos puñaladas en un tomate,
Hemos venido a beber, saca esas botellas ya,
Dinos cuanto hay que poner, alcohol y porros nada más.

¿Sabes lo qué tengo que lo tengo a full?
Luz por eso soy bueno, pum,
Amen, no importa la pinta, importa la tinta.
Esto es pa¡ mi quinta, brinda con Drácula,
No hay más que hablar.
Si cuando Shotta pilla el micro sale el sol en tu ciudad, ya está.
¿Sabes lo qué pasa cuando el nene llega?
Destapa botellas, la fiesta despega.
Deja mi oreja maruja, no quiero escuchar basura,
Buen rollo, ¡locura!.
Nos reímos de nosotros mismos,
Así somos en el sur, manchaos de estilo.
Dame ese vaso de mojito,
Da-da -da dame el tequila, limón, chupito ¡wo!

[Estribillo] (x2)
Todos mis borrachos con las manos en el aire,
échate un chupito ya, échate un chupito ya.
Todos mis borrachos con las manos en el aire,
Cubitos de hielo, cubitos de hielo.

Beber o Morir

Give me more to drink. Give me more to drink

I know there's no god to control me until the sunrises,
There's no forgiveness my thugs are the drunks.
A party without alcohol is like a priest without God,
We're fighting against ourselves,
Pour me a rum, make me feel twice as good,
If you notice the shaking it's me, I'm bringing liquor,
I'm bringing a heavy flow, don't stop me,
Of course it depends on the law's defense,
The banknotes understand, let's see if they die
The bullying cops of the 15th M, ole!
Drunk on a Tuesday, flying without a ship,
Here we know more than at Wikileaks
Dropping truths, no one can stop me.
Every day it gets harder for me to recover from hangovers, motherfucker.
Is the next year over? It's over!

[Chorus]
All my drunks with your hands in the air,
Take a shot, take a shot, right now.
All my drunks with your hands in the air,
Ice cubes, ice cubes.

This is authentic, and everyone knows it,
My pollen in your eyes is like two stabs in a tomato,
We came to drink, get those bottles out now,
Tell us how much to put in, just alcohol and weed.

Do you know what I have that I have to the fullest?
Light, that's why I'm good, boom,
Amen, it doesn't matter how you look, it's the ink that matters.
This is for my fifth, toast with Dracula,
There's nothing more to say.
If the sun rises in your city when Shotta takes the mic, that's it.
Do you know what happens when the boy arrives?
Uncork the bottles, the party takes off.
Leave my ear alone, gossip girl, I don't want to hear nonsense,
Good vibes, madness!
We laugh at ourselves,
That's how we are in the south, stained with style.
Give me that glass of mojito,
Give me that tequila, lime, shot, wo!

[Chorus] (x2)
All my drunks with your hands in the air,
Take a shot, take a shot, right now.
All my drunks with your hands in the air,
Ice cubes, ice cubes.