Paroles et traduction Shotta - El Justiciero
El Justiciero
Мститель правосудия
¿Qué
estas
hablando
de
tu
barrio?
di,
di,
di,
О
чем
ты
там
болтаешь
насчет
своего
района?
скажи,
скажи,
скажи,
Si
vives
a
50
millas
de
allí
Если
живешь
в
50
милях
оттуда
Hay
que
pensar
y
no
dejar
que
decidan
por
ti
Нужно
думать
самому
и
не
позволять
другим
решать
за
тебя
Si
no
tu
vida
será
un
sin
vivir
fatality
fin
Иначе
твоя
жизнь
превратится
в
кошмар,
конец
смерть
Cateto
y
dinero,
peligro
pero...
Простак
и
деньги,
опасность,
но...
Que
más
da
si
tu
voz
le
gusta
a
esa
modelo
Что
с
того,
если
твой
голос
нравится
этой
модели
Esta
canija
como
yo,
pesa
cincuenta
y
cinco
Эта
сучка
такая
же,
как
и
я,
весит
пятьдесят
пять
No
quiere
tocarte
en
la
primera
cita
bingo!
Не
хочет
тебя
касаться
на
первом
свидании,
бинго!
Hace
un
buen
día
pa
matar
a
un
millonario
Хороший
денек,
чтобы
убить
миллионера
Quedarme
con
sus
animales
domésticos
varios.
Забрать
его
домашних
любимцев,
разных.
Estuve
en
tu
balcón
en
pelotas
chillando
Я
стоял
на
твоем
балконе
голый
и
орал
Tengo
el
caparazón
de
una
dura
tortuga
de
Florida
trepando,
У
меня
панцирь
стойкой
черепахи
из
Флориды,
лезу
наверх,
Ando
por
ese
árbol
hecho
de
carne
humana
y
trozos
de
brazos
blandos
Я
иду
по
этому
дереву,
сделанному
из
человеческой
плоти
и
кусочков
мягких
рук
¿Que
no
de
qué?,
yo
nunca
pierdo
la
fe
Что,
что
такое?
я
никогда
не
теряю
веру
El
justiciero
llego
pero
estabas
mejor
sin
él
Мститель
правосудия
пришел,
но
тебе
было
бы
лучше
без
него
Cuando
el
sol
se
esconde
en
mi
cementerio
de
píe
Когда
солнце
садится
на
моем
могильнике
Tengo
un
sitio
en
el
infierno
hecho
de
papel
У
меня
есть
местечко
в
аду
из
бумаги
Si
te
drogan
con
la
tele
más
que
con
el
hash
Если
тебя
обкуривают
по
телеку
сильнее,
чем
гашишем
Tuviste
un
flash,
У
тебя
переклинило,
Cuando
viste
mi
concierto
loco
al
terminar
Когда
ты
увидел
мой
сумасшедший
концерт
после
окончания
Pa
mi
las
drogas
no
son
creatividad
Для
меня
наркотики
- не
творчество
Confiesa!
fumo
el
polen
de
los
Dioses
Persas
Признайся!
я
курю
пыльцу
персидских
богов
Nuclear
como
chica
o
te
pica
Ядерная,
как
девка,
или
тебя
это
заводит
Llevo
cuero,
naylon,
terciopelo,
lycra
Я
ношу
кожу,
нейлон,
бархат,
лайкру
Un
látigo
ayer
todo
bien
Еще
вчера
у
меня
был
кнут,
и
все
было
в
порядке
Cada
día
barbacoa
fuera
Каждый
день
устраиваю
барбекю
на
свежем
воздухе
Hoy
América
me
bombardea
Сегодня
Америка
бомбит
меня
Mi
forma
esEeuropea
Мой
образ
- Европа
Final
fatal,
los
voy
a
envenenar
Конец
фатальный,
я
их
отравлю
¿¡cómo?!
desfiles
de
modelo
en
Milán
Как?!
показы
моделей
в
Милане
La
noche
no
acaba
que
va,
Ночь
еще
не
заканчивается
En
el
desván
están
На
чердаке
они
Echa
las
persianas
y
las
llaves
al
mar
Задвигай
занавески
и
выкидывай
ключи
в
море
Siendo
sincero
te
quiero,
Говорю
искренне,
я
люблю
тебя,
Por
tí
yo
muero
За
тебя
я
умру
Pero...
si
estoy
muerto
ya!!
Но...
ведь
я
уже
мертв!!
El
justiciero,
el
justiciero
Мститель
правосудия,
мститель
правосудия
El
justiciero,
el
justiciero
Мститель
правосудия,
мститель
правосудия
Dame
tu
Hummer,
tu
chalet
y
tu
doberman
Дай
мне
свой
Хаммер,
особняк
и
добермана
Buena
idea
wakeboard
da
igual
la
marea
Хорошая
идея,
вейкборд,
неважно,
прилив
или
отлив
Se
me
va
la
boca
y
es
tu
culpa
У
меня
срывается
язык,
и
это
твоя
вина
Estoy
delirando
en
un
sofá
y
no
quiero
trifulca
Я
витаю
в
облаках
на
диване
и
не
хочу
драки
Pienso
que
mi
lengua
es
el
Katrina
encima
de
tu
coño
Я
представляю,
что
мой
язык
- это
Катрина,
на
твоей
киске
Y
no
hace
falta
subir
al
escenario
con
nombre
de
actor
porno
И
мне
не
надо
выходить
на
сцену
с
именем
порноактера
Nunca
han
tenio
un
kilo
entre
sus
manos?
yo
sí
Они
никогда
не
держали
в
руках
килограмм?
а
я
держал
No
sé
si
estaba
cortá
sé
que
olía
a
laboratorio
Не
знаю,
была
ли
она
молотая,
но
пахла
лабораторией
Ponte
fixo
en
esa
boca
niño
chico
Прикуси
язык,
детка
Si
no
vives
lo
que
dices
al
menos
pide
permiso
Если
ты
не
живешь
тем,
что
говоришь,
хотя
бы
попроси
разрешения
Caigo
con
el
peso
de
un
piso
Я
падаю
с
весом
целого
этажа
Que
alguien
meta
fuego
al
...
sin
aviso
Пусть
кто-нибудь
подожжет
...
без
предупреждения
Bébete
ya
esa
botella,
soy
la
furia
concentrá
Выпей
эту
бутылку,
я
- воплощение
ярости
Algunos
me
llaman
a
casa
y
otros
me
quieren
matar
Одни
звонят
мне
домой,
другие
хотят
убить
меня
¿Qué
más
da
pagar
la
entrada?
nunca
es
una
estafa.
Какая
разница,
платить
за
билет?
это
никогда
не
обман.
Traga
mi
shawarma
y
caga
carne
de
jirafa
Сожри
мою
шаурму
и
покакай
жирафом
Shotta
lanza
bombas
en
tu
zanja
Shotta
сбрасывает
бомбы
в
твою
траншею
Obreros
to
salios
ya
no
dice
cosas
cuando
pasa
Убирайтесь,
рабочие,
больше
ничего
не
говорит,
когда
проходит
мимо
¿Viste
una
peli?
se
llama
Audition
Смотрел
кино?
называется
"Прослушивание"
Te
la
recomiendo
primo
asesino
quédate
en
casa
Советую,
братишка-убийца,
сиди
дома
Los
tatuadores
del
infierno
ahora
son
el
gobierno
Татуировщики
из
ада
теперь
правительство
Lo
material,
superficial,
no
existe
en
serio
Материальное,
поверхностное,
не
существует
на
самом
деле
Te
enteras
de
cual...
son
tus
deberes
fiera?
Дошло,
каковы...
твои
обязанности,
подружка?
Recursos
naturales...
cerveza
en
la
nevera
Природные
ресурсы...
пиво
в
холодильнике
Yo
soy
el
Teide,
la
independencia
te
enteras?
Я
- Тейде,
независимость
доходит?
La
calle
es
la
antena
de
esta
verbena
Улица
- антенна
этого
народного
гулянья
Esos
horteras
engominaos
no
son
mis
colegas
Эти
пошлые
прилизанные
парни
- не
мои
друзья
A
ver
si
aprendéis
dejar
a
la
gente
vivir
como
quiera
Попробуйте,
может,
научитесь
давать
людям
жить,
как
они
хотят
Vacila
de
tu
casa
y
de
tu
coche
dice
mucho
de
tí.
Хвастаешься
своим
домом
и
машиной
- это
многое
говорит
о
тебе.
Sí,
sí,
tu
no
te
escapas
mc
Да,
да,
ты
не
скроешься,
MC
Tranquilo
soldado
ya
irás
al
cielo
por
ser
un
mortero
Спокойно,
солдат,
ты
еще
попадешь
на
небеса
за
то,
что
был
миной
Te
gustan
las
armas?
po...
Тебе
нравится
оружие?
ну...
El
justiciero,
el
justiciero
Мститель
правосудия,
мститель
правосудия
El
justiciero,
el
justiciero
Мститель
правосудия,
мститель
правосудия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H. Gonzalez
Album
Sangre
date de sortie
10-03-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.