Paroles et traduction Shotto Guapo - Rose

J'te dirais
Si je pouvais

J'ai tellement essayé
Tout pour te voir si fière
Tout pour te voir sourire
Mais trop aveugle mon coeur de pierre a laissé le temps s'enfuir
J'ai pas sue voir ouai j'ai pas compris que chaque moment est à saisir
Tu es la fleure et tu es la flamme
Une flamme si forte mais toute fleure se meurt
Pourtant je sais que tu as essayés
Comme à chaque fois de me retenir
Mais comme dab tête dans les affaires
Je suis parti pensant revenir

Ouai dis moi tout
Dis moi dis moi tout
Ouai dis moi tout
De la haut tu vois tout
Ouai dis moi tout
Dis moi dis moi tout
Ouai dis moi tout
Quand viendra mon tour

Je sent qu'elle se meurt
Je sent qu'elle se meurt
Pourtant j'ai tellement essayé
Essayer la retenir
Mais mes pensées ternissent chaque jours
Mes souvenir vieillissent chaque nuit

Grand Ma dit moi tout
Vas y s'te plait dit moi tout
Revenir à ta table last réveillon stopper temps
Grand Ma dit moi tout
Vas y s'te plait dit moi tout
Je monterais coûte que coûte
Car de ta voix j'veux juste l'écho

Ouai dis moi tout
Dis moi dis moi tout
Ouai dis moi tout
De la haut tu vois tout
Ouai dis moi tout
Dis moi dis moi tout
Oh dis moi tout
Quand viendra mon tour

Ouai dis moi tout
De la haut tu vois tout
Ouai dis moi tout
Quand viendra mon tour

Я бы сказал тебе
Если бы я мог

Я так много пытался
Все, чтобы увидеть тебя такой гордой
Все, чтобы увидеть твою улыбку
Но слишком слепое мое каменное сердце позволяло времени ускользать.
Я не мог понять, да, я не понимал, что нужно использовать каждый момент
Ты-цветок, и ты-пламя
Такое сильное пламя, но любой цветок умирает
Но я знаю, что ты пытался
Как и каждый раз, когда ты меня сдерживаешь
Но как с головой окунуться в дела
Я ушел, думая вернуться

Да, расскажи мне все
Скажи мне скажи мне все
Да, расскажи мне все
С высоты ты видишь все
Да, расскажи мне все
Скажи мне скажи мне все
Да, расскажи мне все
Когда придет моя очередь

Я чувствую, что она умирает
Я чувствую, что она умирает
Тем не менее, я так старался
Пытаясь удержать ее
Но мои мысли тускнеют с каждым днем
Мои воспоминания стареют с каждой ночью

Бабушка рассказала мне все
Иди, пожалуйста, расскажи мне все
Вернуться к своему столу в прошлый канун Нового года остановить время
Бабушка рассказала мне все
Иди, пожалуйста, расскажи мне все
Я бы поднялся любой ценой
Потому что от твоего голоса я просто хочу услышать эхо

Да, расскажи мне все
Скажи мне скажи мне все
Да, расскажи мне все
С высоты ты видишь все
Да, расскажи мне все
Скажи мне скажи мне все
О, расскажи мне все
Когда придет моя очередь

Да, расскажи мне все
С высоты ты видишь все
Да, расскажи мне все
Когда придет моя очередь