i wish i was her - Shotz traduction en russe

i wish i was her

You've got a hold on me now
Don't wanna scream it too loud
I wanna be there all out
I wanna see you reach out
This feeling's from the back of my head
It's from the front of my ego
I need your attention
If you're letting me go
Then this is the new dead
But that was a dream though
Oh oh

Seeing out my left blue eye
Damn I think you're my type
With those really pretty eyes, you've
Been asking if I saw your face
Really your best taste
Was to say that you were too good for him
Coughing up some blood last night
If you're right by my side
We could never pay attention to them
I've been seeing you all on my page
Damn what would it take
Just for you to treat me like I was her

I guess you heard
That I wanted to be someone I'm not
You didn't like it at all
I guess I learned
That really I wanna be someone like you
But you like me after all
I think I want it
Baby put your hand on my hand
I think I've done it
This is what I wanted to plan
Tripping over the taste
You don't know what you've made
My serotonin is back
But that shit's coming in waves
I might die where I stand
So look me dead in the face
Don't give me nothing to say
Don't give me nothing at all
What if I'm a disgrace
I never wanted to hate
The way I think of myself
But I just get in the way

Seeing out my left blue eye
Damn I think you're my type
With those really pretty eyes, you've
Been asking if I saw your face
Really your best taste
Was to say that you were too good for him
Coughing up some blood last night
If you're right by my side
We could never pay attention to them
I've been seeing you all on my page
Damn what would it take
Just for you to treat me like I was her

Хотел бы я быть на ее месте

Ты завладела мной сейчас,
Не хочу кричать об этом слишком громко.
Хочу быть там полностью,
Хочу видеть, как ты тянешься ко мне.
Это чувство из глубины моей души,
Из моего самолюбия.
Мне нужно твое внимание.
Если ты отпускаешь меня,
То это новая смерть,
Но это был всего лишь сон.
О-о.

Смотрю своим левым голубым глазом,
Черт, думаю, ты в моем вкусе.
С этими действительно красивыми глазами ты
Спрашивала, видел ли я твое лицо.
На самом деле, твой лучший вкус
Был в том, чтобы сказать, что ты слишком хороша для него.
Кашлял кровью прошлой ночью.
Если ты рядом со мной,
Мы могли бы никогда не обращать на них внимания.
Я видел тебя на своей странице.
Черт, чего бы это стоило,
Чтобы ты относилась ко мне, как к ней?

Думаю, ты слышала,
Что я хотел быть тем, кем я не являюсь.
Тебе это совсем не понравилось.
Думаю, я понял,
Что на самом деле я хочу быть таким, как ты.
Но ты все-таки любишь меня.
Думаю, я хочу этого.
Детка, положи свою руку на мою.
Думаю, у меня получилось.
Это то, что я хотел запланировать.
Спотыкаюсь об ощущения.
Ты не знаешь, что ты создала.
Мой серотонин вернулся,
Но это дерьмо накатывает волнами.
Я могу умереть на месте,
Так что посмотри мне прямо в лицо.
Не давай мне ничего сказать,
Не давай мне вообще ничего.
Что, если я позор?
Я никогда не хотел ненавидеть
То, как я думаю о себе,
Но я просто мешаю.

Смотрю своим левым голубым глазом,
Черт, думаю, ты в моем вкусе.
С этими действительно красивыми глазами ты
Спрашивала, видел ли я твое лицо.
На самом деле, твой лучший вкус
Был в том, чтобы сказать, что ты слишком хороша для него.
Кашлял кровью прошлой ночью.
Если ты рядом со мной,
Мы могли бы никогда не обращать на них внимания.
Я видел тебя на своей странице.
Черт, чего бы это стоило,
Чтобы ты относилась ко мне, как к ней?