Paroles et traduction Shounanno Kaze - STILL WILD

STILL WILD

我われ バカタレ (は)
今 騒がなきゃ
浮かばれんぞ
朝まで変わらねぇ
Da one ya name
ラガパレード (La) ...
我われ バカタレ (は)
今 騒がなきゃ
浮かばれんぞ
朝まで変わらねぇ
Da one ya name
ラガパレード (La) ...
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
狙うはTop rank
難攻不落!
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
守る生涯
湘南のフラッグ!
鎮まれ兄弟!
風特攻隊
若旦那の合図で始まる
Show time 行け韋駄天
SHOCK EYE
決して止まる事は無い
サクセス
踏み込むアクセル
いつもパワフル
ふかすと もろ赤い
ブリブリ吐き出す煙
It's more purple
勝ち こだわるMy
Style
街にくり出し
巻くマッポ
走り増す爆音
ダチの核弾頭
Ready Now Still wild
時代自在に走り
目指すは天下の
Big bayside
We are Real Ridersの
ヘッドライト
照らすは一点だろ
光浴びた四天王が
あの王冠を手に
入れるまでリセットは
ない
Dead or live
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
狙うはTop rank
難攻不落!
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
守る生涯
湘南のフラッグ!
バイク転がし
この先 友達 潤わしき
誇らしい音出し
もどかしい大人に
一喝っ! 底無しに
俺が言う これがRule
俺ら流 こだわり
「走破」 必ず到達
武闘派キルJoker
「走破」 硬派一徹
言ってく
スローガン一生涯
今 待ちわびた
街まちから たちまち
カチコミのちに
「We get far east」
価値ある走りと
味あるマシーンと
Asiaはみ出し
「We get far east」
一点突破
今に頂点取んだ
まさに一線越えた
真剣勝負だ!
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
狙うはTop rank
難攻不落!
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
守る生涯 湘南の
Stageは 捨て身だ
Stamina 全ては
Crazyな Play見な
Styleが Premier
Speedの向こう側に
(数台 数台)
集うなら (集会 集会)
うずく体 (じわ じわ)
伝わる真の神話 (Sah)
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
狙うはTop rank
難攻不落!
皆 上がれ上がれ
暴れるは
いざ浜へ風切る
暴れ馬
離ればなれになるな
守る生涯
湘南のフラッグ!
我われ バカタレ (は)
今 騒がなきゃ
浮かばれんぞ
朝まで変わらねぇ
Da one ya name
ラガパレード (La) ...

STILL WILD

We're a bunch of fools (are)
Gotta make noise now
Or we won't find peace
Same old, same old until morning
Da one ya name
Ragga parade (La) ...
We're a bunch of fools (are)
Gotta make noise now
Or we won't find peace
Same old, same old until morning
Da one ya name
Ragga parade (La) ...
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Aiming for the Top rank
Impregnable!
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Protecting our whole lives
Shonan's flag!
Calm down, brothers!
Wind Kamikaze
The show starts at the young master's signal
Show time, go Idaten
SHOCK EYE
Never stopping
Success
Stepping on the accelerator
Always powerful
Deep red when it revs
Smoke spewing out
It's more purple
My style, sticking to winning
Style
Heading out to the city
Rolling up the cops
Increasing roar
My friend's nuclear warhead
Ready Now Still wild
Running freely through time
Aiming for the world's
Big bayside
We are Real Riders'
Headlights
Shining on one point, right?
The four kings bathed in light
With that crown in hand
Until we get it, there's no
Reset
Dead or live
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Aiming for the Top rank
Impregnable!
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Protecting our whole lives
Shonan's flag!
Rolling the bikes
Ahead, friends, enriching
Making proud sounds
To the frustrating adults
A shout! Bottomlessly
I say this, this is the Rule
Our style, our commitment
“Breakthrough” We will surely reach
Militant Kill Joker
“Breakthrough” A tough and unwavering
Saying it
Slogan for a lifetime
Now, we've been waiting for
From town to town, in a flash
After the raid
“We get far east”
Valuable riding and
Tasteful machines and
Overflowing Asia
“We get far east”
Breakthrough
Now we've taken the top
We've truly crossed the line
It's a serious match!
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Aiming for the Top rank
Impregnable!
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Protecting our whole lives Shonan's
Stage is a sacrifice
Stamina Everything is
Crazy Play, look
Style is Premier
On the other side of Speed
(Several, several)
If we gather (Meeting, meeting)
Crouching bodies (Gradually, gradually)
The true myth is transmitted (Sah)
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Aiming for the Top rank
Impregnable!
Everyone rise up, rise up
Time to go wild
Head to the beach, cutting through the wind
Wild horses
Don't get separated
Protecting our whole lives
Shonan's flag!
We're a bunch of fools (are)
Gotta make noise now
Or we won't find peace
Same old, same old until morning
Da one ya name
Ragga parade (La) ...