Paroles et traduction Shounanno Kaze - 約束
足跡辿るように
流れ出す思い出のメロディ一
Шаги,
мелодия
воспоминаний,
что
текут,
чтобы
следовать.
柄にもなく歌うラブスト一リ一
История
любви,
чтобы
петь
нехарактерно.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
世界中が敵になっても味方でいるよ
Я
на
твоей
стороне,
даже
если
мир-твой
враг.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
この約束とお前を守り續けるよ
Я
сдержу
это
обещание
и
продолжу
идти.
出會い別れ
ダチと暴れ
親に甘え
本當馬鹿で
Прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости,
прости.
後悔の雨に毆られ
ガキのまんま歲を重ね
Дождь
раскаяния
и
старые
дни
ребенка.
出會った仲間と風になり
Я
буду
на
ветру
со
своими
друзьями.
旅した數えきれないほどの街
Количество
городов,
по
которым
я
путешествовал.
何萬何千人の前に立ち
見つけた夢の形を
Тысячи
лет
назад
я
обрел
форму
своей
мечты.
獨りで見るより二人がいい
Это
лучше
для
двоих,
чем
для
одного
человека.
考えられないぜ
お前以外
Я
не
могу
думать
ни
о
чем
другом.
って言うか
一生一緒に一緒の夢を見るのが夢
Это
мечта,
о
которой
мы
мечтаем
вместе
всю
оставшуюся
жизнь.
あとどれくらい二人で泣いて笑うんだろう
Интересно,
как
долго
они
будут
плакать
и
смеяться.
一瞬一瞬を大切に
刻もう心のアルバムに
Я
буду
лелеять
каждое
мгновение,
лелеять
каждое
мгновение,
лелеять
каждый
альбом
своего
сердца.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
世界中が敵になっても味方でいるよ
Я
на
твоей
стороне,
даже
если
мир-твой
враг.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
この約束とお前を守り續けるよ
Я
сдержу
это
обещание
и
продолжу
идти.
友達と遊びばかり優先
Это
первый
раз,
когда
я
играю
с
другом.
いっつも部屋を污くしてゴメン
Мне
жаль,
что
комната
остается
грязной.
照れくさくてなかなか言えねぇけど
Я
не
могу
сказать,
как
мне
стыдно.
氣付けば移ってる口癖
そんなささいな事が嬉しくて
Я
счастлива,
что
могу
двигаться,
если
поймаю
Ки.
握りしめた手を幸せ
何があっても離さないぜ
Я
счастлив
держать
тебя
за
руку,
и
я
не
отпущу
тебя,
несмотря
ни
на
что.
365
每日が俺たちの記念日
Китай:
в
день
наша
годовщина.
365度
二人の夢葉えるステ一ジ
365
градусов
с
двумя
испытаниями,
один
из
飛び回って
鳥のように
時が經って
羽を休める夜に
Них,
как
птица,
прыгает
и
отдыхает
на
крыльях
по
ночам.
語る思い出いっぱい殘せるように
Я
хочу
оставить
тебе
много
воспоминаний.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
世界中が敵になっても味方でいるよ
Я
на
твоей
стороне,
даже
если
мир-твой
враг.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
この約束とお前を守り續けるよ
Я
сдержу
это
обещание
и
продолжу
идти.
二人で色んなとこに行った
旅行に映畫
たまに實家
Я
ходил
в
разные
места
с
двумя
людьми.
癖や意外な一面知った
Я
знал
о
привычке
и
неожиданной
стороне.
そして一緒に暮らし始めた
И
мы
начали
жить
вместе.
お前の手料理食った
いっぱい
Я
съел
твой
ужин.
ダイエットはいつもすぐ失敗
Диета
всегда
терпит
неудачу
сразу.
どんどん出會った日よりも好きになってく
Я
люблю
тебя
больше,
чем
я
люблю
тебя
больше,
чем
я
люблю
тебя
больше,
чем
я
люблю
тебя
больше,
чем
я
люблю
тебя
больше,
чем
я
люблю
тебя
больше,
чем
я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
любишь
меня
больше.
なんの才能も甲斐性も本當無かったこんな俺が
Ни
таланта,
ни
обязательств.
お前の最高の愛情で
ここまでやってこれた
Я
сделал
это
с
твоей
лучшей
любовью.
何でも言い合って
高め合って
ケンカしたって
Он
сказал,
что
будет
говорить
о
чем
угодно
и
будет
бороться.
二人で創って行こうぜ
幸せへと續く道を
Давай
создадим
это
вместе,
продолжим
путь
к
счастью.
これから
もっと
もっと
もっと
С
этого
момента
все
больше
и
больше.
俺に甘えたっていいぜ
Мне
все
равно,
если
я
тебе
не
нравлюсь.
一度きりのこの人生
懸けて守ってやる
Я
защищу
тебя
этой
разовой
жизнью.
もっと
もっと
もっと
Больше,
больше,
больше.
きつく抱きしめるぜ
ギュッと
Я
буду
крепко
обнимать
тебя,
я
буду
крепко
обнимать
тебя.
そばに居てくれよ
ずっと
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
世界中が敵になっても味方でいるよ
Я
на
твоей
стороне,
даже
если
мир-твой
враг.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
この約束とお前を守り續けるよ
Я
сдержу
это
обещание
и
продолжу
идти.
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと...
Прошло
много
времени...
もっと
もっと
もっと...
Еще,
еще,
еще...
ずっと
ずっと
ずっと
ずっと
一緒にいよう
Давай
останемся
вместе
навсегда
и
навсегда.
この約束とお前を愛し續けるよ
Я
сдержу
это
обещание
и
буду
любить
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Red Rice, Soundbreakers, red rice, soundbreakers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.