Shout - Jeszcze raz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shout - Jeszcze raz




Jeszcze raz
One More Time
Ta dziewczyna musi moją być
This girl must be mine
Powiedziałem kiedy pierwszy raz
I said when I saw her for the first time
Wtedy zobaczyłem
Then I saw her
Ona ma coś w sobie
She has something about her
Jak wkopany w ziemię stałem tak
I stood rooted to the spot
Z czoła spływał coraz gęstszy pot
Sweat was pouring down my face
A ja na nią się gapiłem
And I stared at her
Tak mną poruszyła
She moved me so much
Tak mną poruszyła
She moved me so much
Jeeee
Yeah
Jeszcze raz pomyśle czy to błąd
Once more I'll think if it's a mistake
Jeszcze raz usiądę zanim stąd
Once more I'll sit down before I leave
Wyjadę hen daleko szukać jej
I'll go far away to look for her
Jeszcze raz pomyśle czy to błąd
Once more I'll think if it's a mistake
Jeszcze raz usiądę zanim stąd
Once more I'll sit down before I leave
Wyjadę hen daleko szukać jej
I'll go far away to look for her
Bo nic tu po mnie już jest...
Because there's nothing left for me here...
Ona przeszła obok mnie bez słów
She passed me without a word
A mnie mowę odebrało też
And I lost my speech too
No bo było na co patrzeć
Because there was something to look at
Taka była piękna
She was so beautiful
Potem odjechała nie wiem gdzie
Then she drove away and I don't know where
A ja dalej stałem gapiąc się
And I kept standing there staring
No bo co miałem robić?
Because what else could I do?
Tak się zakochałem
I fell in love so much
Tak się zakochałem
I fell in love so much
Jeee
Yeah
Jeszcze raz pomyśle czy to bład
Once more I'll think if it's wrong
Jeszcze raz usiądę zanim stąd
Once more I'll sit down before I leave
Wyjadę hen daleko szukać jej
I'll go far away to look for her
Jeszcze raz pomyśle czy to błąd
Once more I'll think if it's wrong
Jeszcze raz usiądę zanim stąd
Once more I'll sit down before I leave
Wyjadę hen daleko szukać jej
I'll go far away to look for her
Bo nic tu po mnie już jest...
Because there's nothing left for me here...
(INSTRUMENTAL)
(INSTRUMENTAL)
Jeszcze raz pomyśle czy to błąd
Once more I'll think if it's wrong
Jeszcze raz usiądę zanim stąd
Once more I'll sit down before I leave
Wyjadę hen daleko szukać jej
I'll go far away to look for her
Jeszcze raz pomyśle czy to błąd
Once more I'll think if it's wrong
Jeszcze raz usiądę zanim stąd
Once more I'll sit down before I leave
Wyjadę hen daleko szukać jej
I'll go far away to look for her
Bo nic tu po mnie już jest...
Because there's nothing left for me here...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.