Paroles et traduction Shout - Zabijasz mnie

Zabijasz mnie

Jeszcze raz z tobą być dzisiaj chcę
Jeszcze raz dotknąć Cię i uwolnić sny
Minęło tyle dni że nie warto liczyć ich
Jednak wciąż pragnę Cię mocno tak
Tamtych dni mi brak
Z Tobą chwil mi brak
Zabijasz mnie kiedy mówisz że dziś odchodzisz
Zabijasz mnie gdy zabierasz moje marzenia
Zabijasz mnie Twoje słowa ranią wciąż
Nie mów nic i do mnie wróć
Możesz być gdzieś daleko, daleko stąd
Możesz zabrać mi sny jeśli chcesz
Ja jednak będę wciąż na ciebie czekał tu
Możesz przyjść kiedy chcesz bo wciąż kocham Cię
Tamtych dni mi brak
Z Tobą chwil mi brak
Zabijasz mnie kiedy mówisz że dziś odchodzisz
Zabijasz mnie gdy zabierasz moje marzenia
Zabijasz mnie Twoje słowa ranią wciąż
Nie mów nic i do mnie wróć
Mija dzień za dniem a ja jestem sam
Zapomniałaś że ja wciąż czekam tu
Tamtych dni mi brak
Z tobą chwil mi brak
Zabijasz mnie kiedy mówisz że dziś odchodzisz
Zabijasz mnie gdy zabierasz moje marzenia
Zabijasz mnie Twoje słowa ranią wciąż
Nie mów nic i do mnie wróć
Zabijasz mnie
Zabijasz mnie

Kill Me

Once more I want to be with you today
Once more to touch you and set dreams free
So many days have passed, it's not worth counting them
Yet I still desire you so much
I miss those days
I lack moments with you
You kill me when you say you're leaving today
You kill me when you take my dreams away
You kill me, your words still hurt
Don't say anything and come back to me
You can be somewhere far, far away from here
You can take my dreams if you want
Yet I'll still be waiting for you here
You can come whenever you want because I still love you
I miss those days
I lack moments with you
You kill me when you say you're leaving today
You kill me when you take my dreams away
You kill me, your words still hurt
Don't say anything and come back to me
Day after day passes and I'm alone
You forgot that I'm still waiting here
I miss those days
I lack moments with you
You kill me when you say you're leaving today
You kill me when you take my dreams away
You kill me, your words still hurt
Don't say anything and come back to me
You kill me
You kill me