Paroles et traduction 羅志祥 - Touch My Heart
是她
就是她
兇手是她
It's
her,
it's
her,
it's
the
killer
把我的心綁架
Kidnapping
my
heart
要我拿愛
交換
Asking
me
to
exchange
love
她很傻
她真傻
她真的傻
She's
so
silly,
she's
so
silly,
she's
really
silly
愛早就放在那
Love
has
long
been
there
毫無保留
給她
Unreservedly,
give
it
to
her
模仿她說話
表情誇張
吃飯不加辣
Imitating
her
way
of
speaking,
exaggerating
her
expressions,
eating
without
adding
spice
我慢慢也被她同化
I'm
slowly
being
assimilated
by
her
吃蛋糕也裝驚訝
Even
pretending
to
be
surprised
when
eating
cake
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
心像冰淇淋漸漸融化
Heart
melts
like
ice
cream
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
穿透我所有的想法（所有想法）
Penetrating
all
my
thoughts
(all
thoughts)
畫面全都是她
All
I
see
is
her
是她吧
是我吧
巧合吧
Is
it
her?
Is
it
me?
Coincidence?
每天造型很搭
Our
daily
outfits
match
so
well
默契好到爆炸
A
tacit
understanding
that's
explosive
模仿我搞笑
像個傻瓜
說著冷笑話
Imitating
my
funny
gestures,
acting
like
a
fool,
telling
bad
jokes
她慢慢也被我同化
She's
slowly
being
assimilated
by
me
臥蠶跟我一樣大
Her
under-eye
bags
are
as
big
as
mine
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
心被她甜蜜微笑秒殺
My
heart
is
slain
by
her
sweet
smile
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
她像我我像她
就讓
She's
like
me,
I'm
like
her,
let
愛把我們同化
Love
assimilate
us
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
心像冰淇淋漸漸融化
Heart
melts
like
ice
cream
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
穿透我所有的想法（所有想法）
Penetrating
all
my
thoughts
(all
thoughts)
畫面全都是她
All
I
see
is
her
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
心被她甜蜜微笑秒殺
My
heart
is
slain
by
her
sweet
smile
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
Touch
my
heart
她像我我像她
就讓
She's
like
me,
I'm
like
her,
let
愛把我們同化
Love
assimilate
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.