Paroles et traduction Show Me the Body - Arcanum

Arcanum

Up late in the city, that's an enemy
Visions come awake
The lies and piss inside of me
I hate 'em, there's no love in the world for me
Arcanum, the only card I wanna see

Sometimes the last word has gotta be the first
Best stuff coming out feeling like the worst
It gets you so good, gotta see the girth
Got a tie or a gun or a number on your shirt

Up late in the city, that's an enemy
Visions come awake
The lies and piss inside of me
I hate 'em, there's no love in the world for me
Arcanum, the only card I wanna see

And up late in the city, that's an enemy
Visions come awake
The lies and piss inside of me
I hate 'em, there's no love in the world for me
Arcanum

Anything coming out sound like the same
City full of tombstones, that's a mass grave
In the middle of the riverbed
Arcanum, bring 'em to the riverhead

The ghost in the alleyway told me to jump
Gotta love someone before you die by one
It's smelling like piss when the sunshine come
Gotta love someone before you die by one

And up late in the city, that's an enemy
Visions come awake
The lies and piss inside of me
I hate 'em, there's no love in the world for me
Arcanum, the only card I wanna see

And up late in the city, that's an enemy
Visions come awake
The lies and piss inside of me
I hate 'em, there's no love in the world for me
Arcanum, the only card I wanna see

Arcanum, the only card I wanna see
Arcanum, the only card I want
Arcanum, the only card I wanna see
Arcanum, the only card I wanna see

Тайна

Поздняя ночь в городе — опасный враг,
Видения пробуждаются во мне.
Ложь и грязь внутри меня,
Я ненавижу их, нет любви для меня в этом мире.
Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть.

Иногда последнее слово должно быть первым,
Лучшие вещи выходят наружу, ощущаясь как худшие.
Это так заводит, нужно увидеть это величие.
Галстук, пистолет или номер на твоей рубашке...

Поздняя ночь в городе — опасный враг,
Видения пробуждаются во мне.
Ложь и грязь внутри меня,
Я ненавижу их, нет любви для меня в этом мире.
Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть.

И поздняя ночь в городе — опасный враг,
Видения пробуждаются во мне.
Ложь и грязь внутри меня,
Я ненавижу их, нет любви для меня в этом мире.
Тайна...

Всё вокруг звучит одинаково.
Город, полный могильных плит, — это братская могила.
Посреди русла реки,
Тайна, приведи их к истоку.

Призрак в переулке велел мне прыгать,
Нужно любить кого-то, прежде чем ты умрешь от чьей-то руки.
Пахнет мочой, когда восходит солнце,
Нужно любить кого-то, прежде чем ты умрешь от чьей-то руки.

И поздняя ночь в городе — опасный враг,
Видения пробуждаются во мне.
Ложь и грязь внутри меня,
Я ненавижу их, нет любви для меня в этом мире.
Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть.

И поздняя ночь в городе — опасный враг,
Видения пробуждаются во мне.
Ложь и грязь внутри меня,
Я ненавижу их, нет любви для меня в этом мире.
Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть.

Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть,
Тайна, единственная карта, которую я хочу,
Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть,
Тайна, единственная карта, которую я хочу видеть.