Paroles et traduction Showaddywaddy - Wonderful Dream

Wonderful Dream

Last night I had a wonderful dream about you
Last night I had a dream hope that it will come true

Last night I had a wonderful dream
I dreamed I'd hold you in my arms
And you'd thrill me with your charms
In a wonderful dream, I had last night
Your lips were oh so soft and warm
And a wonderful love was born

We were all alone, you told me that you cared
And I never will forget how happy I was that we were there

Last night I had a wonderful dream
And now that I'm alone with you
My wonderful dream will come true
(Sho bop-be-wops a wonderful dream)
(Sho bop-be-wops a wonderful dream)

Last night I had a wonderful dream about you
Last night I had a dream hope that it will come true

We were all alone, you told me that you cared
And I never will forget how happy I was that we were there
Last night I had a wonderful dream
And now that I'm alone with you
My wonderful dream will come true - ooh -ooh- ooh
Will come true - ooh -ooh- ooh
A wonderful dream, a wonderful dream

Чудесный сон

Прошлой ночью мне приснился чудесный сон о тебе,
Прошлой ночью мне приснился сон, надеюсь, он сбудется.

Прошлой ночью мне приснился чудесный сон,
Мне снилось, что я держу тебя в своих объятиях,
И ты волнуешь меня своими чарами.
В чудесном сне, который мне приснился прошлой ночью,
Твои губы были такими нежными и теплыми,
И родилась чудесная любовь.

Мы были совсем одни, ты сказала, что я тебе небезразличен,
И я никогда не забуду, как счастлив я был, что мы были там.

Прошлой ночью мне приснился чудесный сон,
И теперь, когда я наедине с тобой,
Мой чудесный сон сбудется.
(Шу-боп-би-вопс, чудесный сон)
(Шу-боп-би-вопс, чудесный сон)

Прошлой ночью мне приснился чудесный сон о тебе,
Прошлой ночью мне приснился сон, надеюсь, он сбудется.

Мы были совсем одни, ты сказала, что я тебе небезразличен,
И я никогда не забуду, как счастлив я был, что мы были там.
Прошлой ночью мне приснился чудесный сон,
И теперь, когда я наедине с тобой,
Мой чудесный сон сбудется - у -у - у
Сбудется - у -у- у
Чудесный сон, чудесный сон