Showtim3 - That Work! - traduction des paroles en français

Paroles et traduction en français Showtim3 - That Work!




That Work!
Ce Travail!
Work, Work, She put in that work
Travail, Travail, Elle assure à ce travail
When she went up that pole, legs to a split down she goes
Quand elle monte sur cette barre, les jambes en grand écart, elle descend
Look how she twerk for cash, hands go oh earned them bands
Regarde comme elle twerke pour l'argent, les mains en l'air, oh elle a gagné ces billets
Even when she lick her lips, that right there yea that's it
Même quand elle se lèche les lèvres, ça y est, c'est ça
Man I think she bout that life, headboard hitting turn out them lights
Mec, je crois qu'elle est à fond dans ce truc, la tête de lit cogne, éteins les lumières
When she went up that pole, legs to a split down she goes
Quand elle monte sur cette barre, les jambes en grand écart, elle descend
Look how she twerk for cash, hands go oh earned them bands
Regarde comme elle twerke pour l'argent, les mains en l'air, oh elle a gagné ces billets
Even when she lick her lips, that right there yea that's it
Même quand elle se lèche les lèvres, ça y est, c'est ça
Man I think she bout that life, headboard hitting turn out them lights
Mec, je crois qu'elle est à fond dans ce truc, la tête de lit cogne, éteins les lumières
This that 2K20 turn up never been the hot type but now she burn em
C'est le genre d'ambiance 2020, jamais été du genre canon, mais maintenant elle les brûle
Hurt a niggas feelings quick
Blesse les sentiments d'un mec vite fait
Kick to the sternum failed the class of being bad but now she learning
Coup de pied au sternum, a raté le cours de la méchanceté, mais maintenant elle apprend
Like straight A's when she got dem double d's GPA lost weight
Comme des mentions très bien quand elle a ce double D, moyenne générale en baisse, a perdu du poids
Back in the day couldn't even find a prom date
Avant, elle ne trouvait même pas de cavalier pour le bal de promo
Now she winning Flying V Gordon Bombay
Maintenant elle gagne, Flying V Gordon Bombay
Better than all of these ducks claiming that they mighty as what
Meilleure que tous ces canards qui prétendent être aussi puissants que quoi
When reality saying ay baby you stuck
Alors que la réalité dit "hé bébé, t'es coincée"
Even tho you the bait situation that you in gonna need a little Andrew Luck
Même si t'es l'appât, la situation dans laquelle tu te trouves va nécessiter un peu d'Andrew Luck
She done lost her way, cause and effects college days
Elle s'est perdue, cause à effet, les jours de fac
When she gotta it in daily in her dorm stairway
Quand elle le faisait tous les jours dans l'escalier de sa résidence
And if she feeling extra you get a four point play like swish And1
Et si elle se sent d'humeur, tu as un quatre points comme swish And1
But it ain't fun unless the team get some
Mais ce n'est pas drôle à moins que l'équipe en ait aussi
See we all about action now the talking that's done it's time for Cîroc lets turn up son
Tu vois, on est dans l'action maintenant, les paroles c'est fini, c'est l'heure du Cîroc, on fait la fête, fils
Woke up next morning wit a hangover slight, Blue Westbrook Puntang party life
Réveillé le lendemain matin avec une légère gueule de bois, Blue Westbrook, fête du sexe, la belle vie
One more night than I'm on my flight but bumping into shorty jive had me siced
Encore une nuit et je prends mon vol, mais tomber sur ma petite chérie m'a excité
The way she put in that work, in the skirt
La façon dont elle assure à ce travail, dans sa jupe
Made it twerk on IG all the thirsty dudes they lurk
L'a fait twerker sur IG, tous les mecs assoiffés la matent
Cause the fantasy hat she provides exceeds all the needs of man with that pole indeed
Parce que le fantasme qu'elle offre dépasse tous les besoins de l'homme avec cette barre, en effet
Every night she grinding,money multiplying, that contract tho non binding
Chaque nuit elle bosse, l'argent se multiplie, ce contrat n'est pas contraignant
No high school diploma that's that hurt, so every night on that pole she put in that work
Pas de diplôme du lycée, ça fait mal, alors chaque nuit sur cette barre, elle assure à ce travail
When she went up that pole, legs to a split down she goes
Quand elle monte sur cette barre, les jambes en grand écart, elle descend
Look how she twerk for cash, hands go oh earned them bands
Regarde comme elle twerke pour l'argent, les mains en l'air, oh elle a gagné ces billets
Even when she lick her lips, that right there yea that's it
Même quand elle se lèche les lèvres, ça y est, c'est ça
Man I think she bout that life, headboard hitting turn out them lights
Mec, je crois qu'elle est à fond dans ce truc, la tête de lit cogne, éteins les lumières
When she went up that pole, legs to a split down she goes
Quand elle monte sur cette barre, les jambes en grand écart, elle descend
Look how she twerk for cash, hands go oh earned them bands
Regarde comme elle twerke pour l'argent, les mains en l'air, oh elle a gagné ces billets
Even when she lick her lips, that right there yea that's it
Même quand elle se lèche les lèvres, ça y est, c'est ça
Man I think she bout that life, headboard hitting turn out them lights
Mec, je crois qu'elle est à fond dans ce truc, la tête de lit cogne, éteins les lumières
I think I'm infatuated, but ahh tell me your passion baby
Je crois que je suis entiché, mais dis-moi ta passion, bébé
Do you really wanna live your life like this miss lady
Tu veux vraiment vivre ta vie comme ça, mademoiselle?
Got goals, got dreams or want a ring Tom Brady
Tu as des objectifs, des rêves, ou tu veux une bague, Tom Brady?
That's the real question ain't it, I'm just being Harvey Spector defending my client
C'est la vraie question, n'est-ce pas? Je joue juste Harvey Specter en défendant ma cliente
Most dudes trying score
La plupart des mecs essaient de marquer
81 Kobe Bryant assassin to these beats man Rest In Peace silent
81 Kobe Bryant, assassin sur ces rythmes, Repose en paix, silence
Guess she attracted to the stelo, swag overweight with the green like Ceelo
Je suppose qu'elle est attirée par le fric, swag débordant avec le vert comme CeeLo
Said I'm high def sponsored by VEVO, got the green light no ordinary people
J'ai dit que je suis haute définition, sponsorisé par VEVO, j'ai le feu vert, pas des gens ordinaires
No stop signs on the pole she rolling, long as the hundred dollar bills keep flowing
Pas de panneaux stop sur la barre, elle roule, tant que les billets de cent dollars continuent de couler
Up and down and up she going, feeling like Juve every thing slow motion
De haut en bas et de bas en haut, elle y va, se sentant comme la Juve, tout est au ralenti
Cause once she twerk in the skirt, made it twerk.on IG all the thirsty dudes they lurk
Parce qu'une fois qu'elle twerke dans sa jupe, l'a fait twerker sur IG, tous les mecs assoiffés la matent
Cause the fantasy that she provides exceeds all the needs of man with that pole indeed
Parce que le fantasme qu'elle offre dépasse tous les besoins de l'homme avec cette barre, en effet
Every night she grinding, money multiplying, that contract tho non binding
Chaque nuit elle bosse, l'argent se multiplie, ce contrat n'est pas contraignant
No college diploma that's that hurt, so every night on that pole she put in that work
Pas de diplôme universitaire, ça fait mal, alors chaque nuit sur cette barre, elle assure à ce travail
When she went up that pole, legs to a split down she goes
Quand elle monte sur cette barre, les jambes en grand écart, elle descend
Look how she twerk for cash, hands go oh earned them bands
Regarde comme elle twerke pour l'argent, les mains en l'air, oh elle a gagné ces billets
Even when she lick her lips, that right there yea that's it
Même quand elle se lèche les lèvres, ça y est, c'est ça
Man I think she bout that life, headboard hitting turn out them lights
Mec, je crois qu'elle est à fond dans ce truc, la tête de lit cogne, éteins les lumières
When she went up that pole, legs to a split down she goes
Quand elle monte sur cette barre, les jambes en grand écart, elle descend
Look how she twerk for cash, hands go oh earned them bands
Regarde comme elle twerke pour l'argent, les mains en l'air, oh elle a gagné ces billets
Even when she lick her lips, that right there yea that's it
Même quand elle se lèche les lèvres, ça y est, c'est ça
Man I think she bout that life, headboard hitting turn out them lights
Mec, je crois qu'elle est à fond dans ce truc, la tête de lit cogne, éteins les lumières
Up, Down, Oh She earned em
Haut, Bas, Oh Elle les a gagnés
That right there that's it
Ça y est, c'est ça
Headboard hitting turn out them lights
La tête de lit cogne, éteins les lumières





Writer(s): Dwayne Dyke Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.