Paroles et traduction Shoxrux feat. Manzura - O'zingdan Ko'r (feat. Manzura)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O'zingdan Ko'r (feat. Manzura)
Te regarde (feat. Manzura)
Yuragim
bordir
armoni
borim
Mon
cœur
a
des
rêves,
il
a
des
désirs
Tabassumingsiz
ertangi
kun
yo'q
Sans
ton
sourire,
il
n'y
a
pas
de
lendemain
Öylan
yonimga
kel
Pense
à
moi,
viens
à
mes
côtés
Hohlamayman
boshqaga
Je
ne
veux
pas
d'une
autre
Man
özimni
unutib
oson
yengildim
J'ai
facilement
oublié
qui
j'étais
Qora
dengiz
sehirli
közlaringga
Dans
tes
yeux
magiques,
la
mer
noire
Yuragim
yorilmoqda
ket
desang
ham
Mon
cœur
se
brise,
même
si
tu
me
dis
de
partir
Yuragim
bordir
armoni
borim
Mon
cœur
a
des
rêves,
il
a
des
désirs
Qol
desang
ham
Même
si
tu
me
dis
de
rester
Böldi
mana
endi
yetar
qurbim
deyman
ammo
J'en
ai
assez,
c'est
fini,
je
dis
que
j'ai
assez
de
sacrifices
Talpinam
yoningga
holim
oğirlashmoqda
Je
me
précipite
vers
toi,
mon
état
empire
Ket
desang
ham
qol
desang
ham
Même
si
tu
me
dis
de
partir,
même
si
tu
me
dis
de
rester
Yuragim
bordir
armoni
borim
Mon
cœur
a
des
rêves,
il
a
des
désirs
Tabassumingsiz
ertangi
kun
yo'q
Sans
ton
sourire,
il
n'y
a
pas
de
lendemain
Öylan
yonimga
kel
Pense
à
moi,
viens
à
mes
côtés
Hohlamayman
boshqaga
yor
bölmay
Je
ne
veux
pas
d'une
autre,
je
ne
veux
pas
être
ton
amant
Yuragim
bordir
armoni
borim
Mon
cœur
a
des
rêves,
il
a
des
désirs
Qaroringsiz
ötmish
hozirim
yöq
Sans
ta
décision,
mon
passé
et
mon
présent
n'existent
pas
Öylan
holimni
bilgin
Pense
à
moi,
sache
mon
état
Soyasiz
sahro
bölib
qolmay
Ne
me
laisse
pas
devenir
un
désert
sans
ombre
Bir
kun
körmasam
agar
kasal
bolaman
Si
je
ne
te
vois
pas
un
jour,
je
vais
tomber
malade
Tomim
ketar
soğindim
jonim
deganing
kam
Mon
cœur
se
brisera,
c'est
rare
que
je
dise
"je
t'ai
manqué"
Könglimni
ol
gözalim
shirin
söz
bilan
Réconforte
mon
cœur,
ma
belle,
avec
des
mots
doux
Hammasi
yaxshi
böladi
bir
fursatida
Tout
ira
bien,
à
un
moment
donné
Bölarim
bolar
köraman
özimdan
Je
verrai,
je
serai
moi-même
Hozir
birgaman
Ertaga
yolgiz
Aujourd'hui,
je
suis
avec
toi,
demain
je
serai
seul
Ayriliq
peshonamga
yozilgan
bölsa
Si
la
séparation
est
écrite
sur
mon
front
Netasan
Roziman
Que
veux-tu,
je
suis
d'accord
Yuragim
bordir
armoni
borim
Mon
cœur
a
des
rêves,
il
a
des
désirs
Tabassumingsiz
ertangi
kun
yo'q
Sans
ton
sourire,
il
n'y
a
pas
de
lendemain
Öylan
yonimga
kel
Pense
à
moi,
viens
à
mes
côtés
Hohlamayman
boshqaga
yor
bölmay
Je
ne
veux
pas
d'une
autre,
je
ne
veux
pas
être
ton
amant
Yuragim
bordir
armoni
borim
Mon
cœur
a
des
rêves,
il
a
des
désirs
Qaroringsiz
ötmish
hozirim
yöq
Sans
ta
décision,
mon
passé
et
mon
présent
n'existent
pas
Öylan
holimni
bilgin
Pense
à
moi,
sache
mon
état
Soyasiz
sahro
bölib
qolmay
Ne
me
laisse
pas
devenir
un
désert
sans
ombre
Instagram
ochiq
telegram
jim
Instagram
est
ouvert,
Telegram
est
silencieux
Oboradi
mani
yöllarim
bu
ketishda
Mes
chemins
me
perdent
dans
cette
situation
Bir
fojiyaga
bilaman
aniq
özim-zim
Je
sais
qu'il
y
a
une
tragédie,
moi-même
Tölaman
lim-lim
yöq
bir
tinim
tm
dm
Je
suis
rempli
de
désirs,
il
n'y
a
pas
de
paix,
tm
dm
Bitim
tanimaganimdami
boshqacha
C'est
différent
parce
que
je
ne
t'ai
pas
reconnue
Bölardi
umrim
joningga
tegmadimi
biri
bor
Biri
yöq
biri
kam
bölgan
muhabbat
a
Mon
destin
aurait
été
différent
si
tu
n'avais
pas
touché
mon
âme,
il
y
a
un,
il
y
a
pas,
il
y
a
moins
d'amour,
a
TurganI
bitgani
alamu
ğam
L'arrivée,
le
départ,
la
douleur,
le
chagrin
Bölaman
man
özimga
hakam
özing
sev
Je
serai
mon
propre
juge,
aime-toi
Özing
qöy
va
özingdan
kör
Pose-toi
et
regarde-toi
Va
Özingdan
kör
Et
regarde-toi
O'zingdan
ko'r
Te
regarde
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.