Paroles et traduction Shoxrux - 24 Soat

24 Soat

Twenty four...
You hear me man i′ma livin in a danger, i'ma mista flanger,
Xaridoriman xatarning, agarda kelmasa omadim undan ham battarning.
Olam qoplandi bulut bilan, unda to′la g'am,
Man berkinaman tahmindan, kutilmagan mehmondan.
Adrenalimni kuydirib, haroratimni oshiradigan vaziyatdan,
Qorong'u ko′chadagi egri hol zulmatdan,
Bo′lari bo'lsin, endi-da yo′qotadiganim yo'q,
Yuragimni nazarimda ko′zlaydi hali-da otilmagan o'q.
Kim biladi bugunda borman, masalan, ertaga yo′q,
Kun davomida butun umring o'tari, ehtimoliga qarshi doim tayyor tur.
Xohlasang o'ylanu, xohlasang-u davr sur,
Natijada yig′laydi ko′zlar emas qalbing,
Joyidan ko'chadi, tinchimagan xayoling.
24 soat butun umrimga teng,
24 soat dunyo bir tor, bir keng,
Ulgurdim, ulgurmadim, nari borsa holim,
I′ma dead man, then i'ma dead man.
Twenty four... twenty four... twenty four...
Ortimni ko′rganimni ko'rmadim endi-da ham,
Qanchalik uringanimda ham, o′tmishda qilingan xatolarimni
Qaytarmasligimdagi harakatim bermadi hosil,
Quvmadim, quvildim, quvvatim yetmagani bo'ldi zil,
Yaralganim shu asl, behazil.
Millimetrli hayotdagi o'zgarish umuman boshqa yo′llarga
Solib sarson qilishi rost (man), xayol emas.
Tezligimni hamma masala bo′yicha oshirishim kerak,
Vazifalarim oxiriga yetqazish uchun,
Yashashga ulgurish uchun, rozi rizoligi minnatdorchilikni
Vijdon bilan ustimga libos qilib kiyish uchun,
Yaqinlarimning ko'zlariga boqib turib, tabassum qilib so′zlarimni
Aytib qolish uchun, shoshilim kerak,
Uyog'i nima bo′lsa ham bo'ldi, jim.
24 soat butun umrimga teng,
24 soat dunyo bir tor, bir keng,
Ulgurdim, ulgurmadim, nari borsa holim,
I′ma dead man, then i'ma dead man.
Twenty four... twenty four... twenty four...
24 soat butun umrimga teng,
24 soat dunyo bir tor, bir keng,
Ulgurdim, ulgurmadim, nari borsa holim,
I'ma dead man, then i′ma dead man.
Twenty four... twenty four... twenty four...

24 Часа

Двадцать четыре...
Слышишь, милая, я живу в опасности, я как мистер Флэнжер,
Я покупатель риска, если удача не придет, все станет еще хуже.
Мир покрыт облаками, в нем полно печали,
Я прячусь от догадок, от нежданных гостей.
От ситуации, которая сжигает мой адреналин, поднимает температуру,
От кривой ситуации в темном переулке, от тьмы,
Будь что будет, теперь мне нечего терять,
В моем сердце, вижу я, целится еще не выпущенная стрела.
Кто знает, сегодня я есть, а завтра, например, нет,
В течение дня может пройти вся твоя жизнь, всегда будь готов к такому повороту.
Хочешь – думай, хочешь – продолжай,
В итоге плакать будут не глаза, а сердце,
С места сдвинется твой беспокойный разум.
24 часа равны всей моей жизни,
24 часа – мир то тесен, то широк,
Успел, не успел, вот и все мои дела,
Я мертвец, тогда я мертвец.
Двадцать четыре... двадцать четыре... двадцать четыре...
Я больше не оглядываюсь назад,
Как бы я ни старался, прошлые ошибки
Мои попытки их исправить не принесли плодов,
Я не смог, был изгнан, мои силы иссякли,
Такова моя рана, без шуток.
Миллиметровое изменение в жизни может привести к совершенно другим путям,
Сбить с ног и сделать меня бездомным – правда (я), а не вымысел.
Мне нужно ускориться во всех вопросах,
Чтобы выполнить свои задачи,
Чтобы успеть пожить, чтобы с чистой совестью
Надеть на себя благодарность, как одежду,
Чтобы, глядя в глаза близким, с улыбкой сказать свои слова,
Мне нужно спешить,
Что бы ни случилось потом, молча.
24 часа равны всей моей жизни,
24 часа – мир то тесен, то широк,
Успел, не успел, вот и все мои дела,
Я мертвец, тогда я мертвец.
Двадцать четыре... двадцать четыре... двадцать четыре...
24 часа равны всей моей жизни,
24 часа – мир то тесен, то широк,
Успел, не успел, вот и все мои дела,
Я мертвец, тогда я мертвец.
Двадцать четыре... двадцать четыре... двадцать четыре...