Paroles et traduction Shoxrux - Avayla

Avayla

Mani hayolimni, mani yuragimni, mani bu mehrimni avayla
Mani borligimni, sanga zorligimni, sani sevishimni avayla

A sanga chidashimni, sani o′ylashimni, sani kutishimni avayla
Sani deyishimni, sani tilashimni, bu qiziqishimni avayla

Sevgin, sevgin san mani ham
Yuragimni qabul et
Sevgin, sevgin san mani ham
Sevgimni qadriga yet

Mani hayolimni, mani yuragimni, mani bu mehrimni avayla
Mani borligimni, sanga zorligimni, sani sevishimni avayla

Noz qilib, noz qilib jonimga tegma
Yo'q bo′lib, yo'q bo'lib asabimga tegma
San chiroylisan, lekin buni bilma
Mandan bekinolmaysan, buni ham unutma

Hech bitta qiz ham turmagan yo′limda
Hech biri hecham qolmasdi esimda
Man ko′p hayronman, bag'ri vayronman
Manga qarashinga, kulishinga zorman

Sevgin, sevgin san mani ham
Yuragimni qabul et
Sevgin, sevgin san mani ham
Sevgimni qadriga yet

Eng yomon ko′rganim, eng yoqtirmaganim, to'gri gapirganda indamasa
Eng yomon ko′rganim, eng yoqtirmaganim, savolimni yerda qoldirsa

Mani kimligimni, nega kelganimni, bilmasdan-o turib gapirsa
Keyin u ataylab, asabimga o'ynab, a′lamim keltirib o'tirsa

Sevgin, sevgin san mani ham
Yuragimni qabul et
Sevgin, sevgin san mani ham
Sevgimni qadriga yet

Sevgin, sevgin san mani ham
Yuragimni qabul et
Sevgin, sevgin san mani ham
Sevgimni qadriga yet

Sevgin, sevgin san mani ham
Yuragimni qabul et
Sevgin, sevgin san mani ham
Sevgimni qadriga yet

Eng yomon ko'rganim, eng yoqtirmaganim - to′gri gapirganda indamasa

Avayla

Prends soin de mes rêves, de mon cœur, de cet amour que je porte en moi
Prends soin de mon existence, de ma force qui se tourne vers toi, de mon amour pour toi

Prends soin de mes désirs pour toi, de mes pensées pour toi, de mon attente pour toi
Prends soin de mon désir de te toucher, de mon désir de te sentir, de cette curiosité que je nourris

Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Accepte mon cœur
Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Apprécie mon amour

Prends soin de mes rêves, de mon cœur, de cet amour que je porte en moi
Prends soin de mon existence, de ma force qui se tourne vers toi, de mon amour pour toi

Ne me touche pas avec douceur, ne me touche pas avec tendresse
Ne me fais pas disparaître, ne me fais pas disparaître de mes nerfs
Tu es belle, mais tu ne le sais pas
Tu ne peux pas me cacher, ne l'oublie pas

Aucune fille n'a jamais marché sur mon chemin
Aucune n'est jamais restée dans ma mémoire
Je suis tellement surpris, mon cœur est brisé
Je suis en manque de ton regard, de ton sourire

Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Accepte mon cœur
Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Apprécie mon amour

Ce que je déteste le plus, ce que j'aime le moins, pour être honnête, c'est quand tu ne te moques pas
Ce que je déteste le plus, ce que j'aime le moins, c'est quand tu laisses ma question en suspens

Quand tu parles sans savoir qui je suis, pourquoi je suis venu
Puis, quand tu joues exprès avec mes nerfs, quand tu me mets dans un état de panique

Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Accepte mon cœur
Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Apprécie mon amour

Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Accepte mon cœur
Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Apprécie mon amour

Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Accepte mon cœur
Aime-moi, aime-moi, toi aussi
Apprécie mon amour

Ce que je déteste le plus, ce que j'aime le moins, pour être honnête, c'est quand tu ne te moques pas