Paroles et traduction Shoxrux - Keragimsan

Keragimsan

Mani holim kuyinganimdan, har xil tasavurdan tashqari
Taraladigan taffakurdan ortar mavzu tiladi negadir kechalari jismimni, ah?
Yuragimda har sari orib bora bo'lgan dard va ezgu
Qo'llarima ko'rinar tutsam ilingani qiyin bo'lgan orzu

Oboradi mana devona holatiga, har harakati jonimni oladigan
Visoli qutilish yo unitish kabi, dilimdagi naqshni ko'chirish, hayoldan o'chrish
Foydasi yo'qdir, har bir qaraganimda yuragim ura-ura hali beri tinch topmasligimga ko'zim yetdi
To maqsadga movofiq bir ish bo'lmasa kunim bitdi!

Oa-e, ea-ea-e, ea-ea-e
Yig'laydi xasta, ojiz yuragim
Ea-ea-e, ea-ea-e
Qaydasan dilga keragim?

Ea-ea-e, ea-ea-e
Kuylaringdan o'tar kechalarim
Ea-ea-e, ea-ea-e
Qaydasan jonim, sevgilim?

Yog'diradi muhabbat boshga tosh, tugamas ko'z yoshga ustun yosh
Berilar og'ir onlar, juda ko'p savollar serob, savollariga hatto javob mavjud emas
Tunu-kun ko'rinar yor visoli, har damida, har bir nafas
Holat bo'y sunmas, qilinganda kamdur ming faraz

Bas, yopiladi olamu-fan oqibatda, qalblarga zaruriy diydor
Ko'rmoq har nedan avzal bo'ladi qoladi, qo'l, oyoq, ko'z, zabon
Aql shu istakni amaliga oshirishi bilan bo'lib o'tadi butun umr nodon
Qiz harakatiga so'ramaydi uzur, oshiq ko'rmaydi ham eshitmaydi ham

Oa-e, ea-ea-e, ea-ea-e
Yig'laydi xasta, ojiz yuragim
Ea-ea-e, ea-ea-e
Qaydasan dilga keragim?

Ea-ea-e, ea-ea-e
Kuylaringdan o'tar kechalarim
Ea-ea-e, ea-ea-e
Qaydasan jonim, sevgilim?

(Hou-vo-ov, hou-vo-ov, hou-vo-ov, hou-vo-o-ov)
(Hou-vo-ov, hou-vo-ov, hou-vo-ov, hoov)

Kechalari bedor sendadur hayolim
Yig'laydi xasta, ojiz yuragim
Qaydasan dilga keragim?
Kuylaringda o'tar kechalarim
Qaydasan jonim sevgilim?

Kechalari bedor, sendadur hayolim
Yig'laydi xasta, ojiz yuragim
Qaydasan dilga keragim?
Kuylaringda o'tar kechalarim
Qaydasan jonim sevgilim?

Oa-e, ea-ea-e, ea-ea-e
Yig'laydi xasta, ojiz yuragim
Ea-ea-e, ea-ea-e
Qaydasan dilga keragim?

Ea-ea-e, ea-ea-e
Kuylaringdan o'tar kechalarim
Ea-ea-e, ea-ea-e
Qaydasan jonim, sevgilim?

If You Needed Me

My state, beyond my yearning, beyond all imagination,
Extending beyond scattered thoughts, my body desires a theme for some reason at night, ah?
In my heart, with each beat, pain and virtue grow,
In my hands, a dream appears, but grasping it is difficult.

This drives me to a state of madness, every action of yours takes my breath away
Your presence is like salvation or oblivion, like copying the pattern in my heart, fading from imagination
There's no use, with each glance, my heart beats and beats, I realize I still haven't found peace
Until there's a meaningful act, my day is over!

Oa-e, ea-ea-e, ea-ea-e
My sick, weak heart cries
Ea-ea-e, ea-ea-e
Where are you, the one my heart needs?

Ea-ea-e, ea-ea-e
My nights pass with your songs
Ea-ea-e, ea-ea-e
Where are you, my love, my darling?

Love rains stones on my head, endless tears flow over my eyes
Heavy moments are given, so many mirage-like questions, even answers to the questions don't exist
Day and night, your presence appears, with every moment, every breath
The situation doesn't yield, even with a thousand humble attempts

Enough, the universe and creation close in the end, a meeting necessary for hearts
Seeing becomes more important than anything else, hands, feet, eyes, tongue remain
The mind, by fulfilling this desire, becomes completely ignorant for a lifetime
The girl doesn't ask for forgiveness for her actions, the lover doesn't see or hear

Oa-e, ea-ea-e, ea-ea-e
My sick, weak heart cries
Ea-ea-e, ea-ea-e
Where are you, the one my heart needs?

Ea-ea-e, ea-ea-e
My nights pass with your songs
Ea-ea-e, ea-ea-e
Where are you, my love, my darling?

(Hou-vo-ov, hou-vo-ov, hou-vo-ov, hou-vo-o-ov)
(Hou-vo-ov, hou-vo-ov, hou-vo-ov, hoov)

At night, I'm awake, my thoughts are with you
My sick, weak heart cries
Where are you, the one my heart needs?
My nights pass with your songs
Where are you, my love, my darling?

At night, I'm awake, my thoughts are with you
My sick, weak heart cries
Where are you, the one my heart needs?
My nights pass with your songs
Where are you, my love, my darling?

Oa-e, ea-ea-e, ea-ea-e
My sick, weak heart cries
Ea-ea-e, ea-ea-e
Where are you, the one my heart needs?

Ea-ea-e, ea-ea-e
My nights pass with your songs
Ea-ea-e, ea-ea-e
Where are you, my love, my darling?