Paroles et traduction Shoxrux - O'zbekcha

O'zbekcha

E bitta qiz borde, e vaashe krasiviy
Asal, faqat shu bitta problemma borde
Rus tilini shu tushunmiyman, nima devotganini tushunmiyman
Man rus tili darsida uhlaganman chunki, pastayanniy
HOP!

Bling bling
Ertalabdana budilnik bezovtalarini ko'p ijro etgano-etgan
O'chir ovozingni bo'ldi qil!
Hozi oynadan otvoraman
Bo'ldi davay pod'yem turish kerak
Bugun mani buyuk ishlar kutadi har doimdek
Bitta muommo bor, mani es hushimdan judo qildi bir jonon
Shu bir tomoni yomon
Tanishaman desam u o'zbechani man esa ruschani bilmiymiz gap tamom

O moya moya moya, lady chernobrovaya
Ti kuda speshish skaji, na menya ti posmotri – Ey Ey Ey! Devushka ti podojdi
Skaji mne skolko vremya? ahh
Qo'limdagi soatni ko'rib qolib nima diydi:
Nu von u tebya na ruke chasi, tuda i posmotri uznaesh, diydi
Obbo, mana shu bilan gap tamom, vassalom
U yog'iga nima diyishni ham bilmiysan, hullas kalom
Janoni ko'zlariga tik qarab turishdan boshqa chora yo'q
Slushay koroche ladno uvidemsya potom hey...

Ali uli, tralevale, ali uli tralevali
Tele tili
Vsyo davay podojdi, ne spishi
Davay poznakomimsya de, ti mne nravishsya de
Vot, kajdiy raz kogda ya tebya viju, ya s uma shoju de
Asal, asal
O devushka, ooo devushka
A tak man normalniy bolaman man tushunmadim
O devushka, ooo
Qaq ketvotti o?
Asal, asal
San bilan barbir bir kun tanishaman

In Uzbek

There's this girl, man, she's absolutely gorgeous
Honey, there's just one problem
I don't understand Russian, I can't understand what she's saying
I always slept through Russian class, constantly
HOP!

Bling bling
The alarm clock's been going off since morning, non-stop
Shut up already!
I'm gonna throw you out the window
Alright, gotta get up
Great things await me today, as always
There's just one problem, this girl has stolen my heart
That's the only downside
If I try to talk to her, she only speaks Uzbek and I only speak Russian, that's it

Oh my my my, lady with the dark brows
Where are you rushing to, look at me – Hey Hey Hey! Girl, wait up
Tell me what time is it? ahh
She sees the watch on my wrist and says:
Well, you have a watch on your hand, look at it and you'll find out
Oh man, that's it, goodbye
I don't even know what to say to her, that's the end of the story
All I can do is stare into her beautiful eyes
Listen, alright, we'll see each other later hey...

Ali uli, tralevale, ali uli tralevali
Body language
Alright, wait, don't rush
Let's get to know each other, I like you
Every time I see you, I go crazy
Honey, honey
Oh girl, ooo girl
I'm a normal guy, I don't understand
Oh girl, ooo
Did she just leave?
Honey, honey
I'll get to know you one day