Shoxrux - Xato - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shoxrux - Xato




Xato
Mistake
Madorim yo'q shu bugunda boru yog'u mana shu yuragimda absolyutniy bardak, vot tak
I have no patience left today, my heart is an absolute mess, that's how it is.
Kechagina berilgan bu vadalaring gapirildi prosto tak, unitildi darrov
The promises you made yesterday were just empty words, forgotten immediately.
Yana nima dema har gal bitta gapingga ishonib yashadim-ku man ahmoq! sani gaping mana bundoq:
What else can I say? Every time I believed your words, I lived like a fool! Your words were like this:
Keling endi iltimos, mani kechiring, endi yahshi yashaylik…
Please, forgive me, let's live well now...
YO'Q!
NO!
Yo'q ma'no, yo'q ma'no…
No meaning, no meaning...
Qani endi shu gaplaringda agarda bo'lganida ayni haqiqat
If there was any truth in your words,
O'zing yanada o'ylab ko'rgin ming bora bo'larmidi shu darajada xunuk o'rtamizdagi bu oqibat
Think about it a thousand times, would the consequences between us be this ugly?
Kimda kasofat? Qani o'sha sevgi muhabbat, qani nafosat
Who's to blame? Where is that love, where is the grace?
Bir birimizga nisbatan dillarimizda yashaydi endida faqatgina nafrat
Now only hatred lives in our hearts towards each other.
Bo'ldi yetar ortig'ini gapirmadim, qisqasini aytganda jonim sanga ming rahmat.
Enough, I won't say anything else, in short, my dear, thank you a thousand times.
Zaboni shirin, ammo
Your tongue is sweet, but
Go'zal visol bevafo, dillar gado
Beautiful face, unfaithful, hearts are poor
Holatlar mag'zun beparvo, ko'zlarda yo'qoldi ma'no
The situation is sad, careless, the meaning in the eyes is lost
Yo'q ma'no, yo'q ma'no…
No meaning, no meaning...
Xonam uzra ozori jonim mani sig'mayapman ahir o'zimga honadaman
In my room, the pain of my soul doesn't fit me, I sing to myself
Yanada holati pora huzuri osmoni dilim
The state of my heart is even more broken
Yahshi yuribsanmi ishqilib, azizim, nadomati dardni solib qalbimga
Are you doing well, my dear, putting the regret and pain into my heart?
Qani endi sani o'shanda uchratnaganimda hozirda hamma narsa bo'larmidi o'zgacha
If only I hadn't met you then, would everything be different now?
Yana Hudo biladi, balki bo'lardi battar
God knows, maybe it would be worse.
Bu dunyoning hamma yo'llarida to'la xavf-xatar
All the roads of this world are full of danger.
Mayli iltimos mani bitta narsaga ishontirgin, manga vafodormisan degan savolimga
Please convince me of one thing, answer my question of whether you are faithful to me.
Faqatda rost javob ber, o'zim ham bilardim
Just tell the truth, I knew it myself.
Peshonangda ter, gapir endi mani qaysi kamchiligim uchun qilding
Sweat on your forehead, tell me now, for what flaw of mine did you do it?
Hamma tomonlama yer? RRRrrrrr!!! Hamma Xatolaringni kechirar edim-ku
Completely destroy me? RRRrrrrr!!! I would forgive all your mistakes
Ammo bunisini kechirmasman zinxor.
But I will never forgive this.
Zaboni shirin, ammo
Your tongue is sweet, but
Go'zal visol bevafo, dillar gado
Beautiful face, unfaithful, hearts are poor
Holatlar mag'zun beparvo, ko'zlarda yo'qoldi ma'no
The situation is sad, careless, the meaning in the eyes is lost
Yo'q ma'no, yo'q ma'no…
No meaning, no meaning...
Dr-BDR-BDR! Haliyam hozir
Dr-BDR-BDR! Still now
Nima?! Kamchiliging bormi?
What?! Do you have any flaws?
Hiyonat qilishdan oldin hudo bergan kallani ishlatish kerakmasmidi!?
Shouldn't you have used the head God gave you before betraying!?
Asabimga tegma, hozir san bilan gaplashgani bilsang umuman xolim yo'q
Don't get on my nerves, I'm in no mood to talk to you right now
Yuragimda o'q, man endi telbaman! butun borlig'imni yana hamma narsalarimni
An arrow in my heart, I'm crazy now! all my being and everything else
Nomimni unutganman, sani esa qalbimdan o'chirib tashlaganman
I forgot my name, but I erased you from my heart
Ket yo'qol endi, ko'zimga korinma!
Go away now, don't show yourself to me!
Bilaman san zo'rsan, e man kimman???!
I know you're great, but who am I???!
Bilmadim qadrimni, telefoningdagi xatlaringni o'qiganimda ado bo'ldim VOY DOD!
I didn't know my worth, when I read the messages on your phone, I was shocked! OH GOD!
bilasanmi shuni? ularni kimga yozding? maqsadingga yetishdingmi?
Do you know that? who did you write them to? did you achieve your goal?
Ohir oqibatda bir narsani tushunish ham qiyin bo'ldi, qolmadi ma'no
In the end, it was difficult to understand one thing, the meaning was lost
Nima bu!? QASDMI YO XATO? qasdmi yo xato?…
What is this!? REVENGE OR MISTAKE? revenge or mistake?...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.