Paroles et traduction Shoxrux - Yig'lar Osmon

Yig'lar Osmon

Yuragimda bu ko'pdan beri yashaydi g'alati bir tuyg'u
Misoli bir ko'zgu
Paydo bo'ldi to'satdan intilish
Armon ezgu
Hayratda qoldirdi mani bugungi kundagi orzu

Nima kerak?
Nima kerak emas?
Ziyoni, foyda masalasida o'ylab korib qadam bosish

Xabar olish...
Xabar berish deganday harakatlarni asos qilish

Hayronman, negadir yolg'iz qolganimda xayollarimga qo'yolmayman chegara
O'zim-o'zim bilan hamisha ovora
Savollarim yeru-osmon, lekin uning hech biriga javob topa olmay bo'ldim-ku ovora

Umrim boyi ko'rganimdan hayratdaman
Hali ko'radiganim ham go'yo ertak, bir afsona
Ketarman hayrona
Bardosh berib har bir holatimga shamolga qarshi mardona

Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Bilmayman nechun
Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Nechun?
Oh, ne uchun?

Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Bilmayman nechun
Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Nechun?
Oh, ne uchun?

Har soat, har soniya
Yaxshilikni gumon qilib, borimga shukur qilish bilan kuzataman hayotning namoyishini
Har bir yozgan kunini
Albatta, xomush holatsiz, yuraklardagi mashaqatsiz dono bo'la olmas hech kimsa

Hali ham jonni bedavo holatga keltiradigan fojiaviy...
Voqealarga bardosh bera olsa, agarda bo'lsa qani?
Og'riganda dil birovning tili tufayli
Unutib ham kechirsa
To'rt tomonim olam, to'xtab qolar nafasim bir dam
Tebranib dam-badam topmadim malham!
Xursand bo'ladigan bo'ldim man kamdan kam
Oqadi ko'z yosh, sababini bila olmadim
Mani tinglagani topilmadi sirdosh!
Hamma narsalar yetdi poyoniga

Yondi, kuydi, bitdi quvonch
Lekin, o'lmadi ishonch...

Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Bilmayman nechun
Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Nechun?
Oh, ne uchun?

Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Bilmayman nechun
Yig'lar osmon, yig'lar qalbim
Nechun?
Oh, ne uchun?

Плачет Небо

В моем сердце давно живет странное чувство,
Словно зеркало.
Внезапно появилось стремление,
Благородная мечта.
Сегодняшняя мечта удивила меня.

Что нужно?
Что не нужно?
Обдумать вопрос вреда и пользы, прежде чем сделать шаг.

Узнать...
Обосновать такие действия, как сообщить.

Удивлен, почему, когда я один, не могу ограничить свои мысли.
Всегда занят собой.
Мои вопросы - земля и небо, но я не смог найти ответа ни на один из них.

Я поражен тем, что видел всю свою жизнь.
То, что я еще увижу, словно сказка, легенда.
Я уйду удивленным.
Мужественно противостоя ветру, принимая каждое свое состояние.

Плачет небо, плачет моя душа,
Не знаю почему.
Плачет небо, плачет моя душа,
Почему?
О, почему?

Плачет небо, плачет моя душа,
Не знаю почему.
Плачет небо, плачет моя душа,
Почему?
О, почему?

Каждый час, каждую секунду
Предполагая добро, благодарю за все, что имею, и наблюдаю за представлением жизни.
Каждый записанный день.
Конечно, никто не может стать мудрым без молчания, без трудностей в сердце.

Все еще трагические события, доводящие душу до безнадежного состояния...
Если бы только можно было выдержать их.
Когда сердце болит из-за чьих-то слов,
Если бы только можно было забыть и простить.
Вокруг меня целый мир, мое дыхание на мгновение останавливается.
Дрожа, я не нашел бальзама!
Я редко радуюсь.
Льются слезы, я не знаю причины.
Я не нашел никого, кто бы меня выслушал!
Всему пришел конец.

Сгорела, истлела радость,
Но не умерла надежда...

Плачет небо, плачет моя душа,
Не знаю почему.
Плачет небо, плачет моя душа,
Почему?
О, почему?

Плачет небо, плачет моя душа,
Не знаю почему.
Плачет небо, плачет моя душа,
Почему?
О, почему?