Paroles et traduction Shoxrux - Zakovat
Rosti
do'stim,
saf
rost,
Grow
my
friend,
grow
quickly,
Bugun
qadamni
dadil
bos.
Take
your
steps
boldly
today.
Qalamda
kelajakni
yoz,
Write
your
future
with
a
pen,
Ertangi
kun
havasga
mos.
Fit
the
weather
of
tomorrow.
O'zgartirma
fikringni,
Do
not
change
your
mind,
O'zingga
bergan
so'zingni.
The
promise
you
made
to
yourself.
Koinotga
uchaman
degan
Vow
to
the
universe
that
you
will
fly
Paymona
armoningni.
High
ambition.
Kel,
do'stim,
qad
rost,
Come,
my
friend,
grow
taller,
Dunyoga
qilamiz
taqqos
We
will
compete
with
the
world
O'zimizni
sal,
biroz,
Let's
put
ourselves
a
little,
Olijanoblarga
xos.
Like
nobles.
Boshqalarga
hasad
qilma,
Do
not
envy
others,
Xudo
bersin
o'zingga.
May
God
give
you.
Harakatingni
to'xtatma,
Don't
stop
your
movement,
Asling
qaytsin
naslingga.
May
your
origin
return
to
your
offspring.
Bitta
zarbi,
nari
ishlar,
Some
blow,
useless
deeds,
Bilakda
bori
aql.
There
is
wisdom
in
the
wrist.
Orzu
bozori
– amal,
The
market
of
desire
is
action,
Omadning
yori
– hozir.
The
companion
of
luck
is
now.
Rivojing
oni,
tiklan,
Your
flowing
moment,
get
up,
O'zbek
o'gloni,
tur.
Uzbek
son,
get
up.
Birga
yonma-yonmiz,
Let's
burn
together,
Birga
kuch-to'zoni.
Together,
our
strength
and
energy.
Yugurib,
chop,
Run,
sprint,
Keragida
to'g'ri
yo'lni
top.
Find
the
right
path
when
needed.
Ko'rsat
bir
vaqtida
bor
de
ish,
Show
that
there
is
work
to
be
done
at
the
same
time,
Qo'lini
qo'lga,
tishga
tish,
Hand
in
hand,
tooth
for
tooth,
Keragida
o'zing
namoyish.
Show
yourself
when
needed.
Bu
"o'zbek
power"!
This
is
"Uzbek
power"!
Bu
"o'zbek
power"!
{}
This
is
"Uzbek
power"!
{}
Adolatda
kuch,
zakovatda
kuch.
{}
Strength
in
justice,
strength
in
intelligence.
{}
Ruhingni
ko'tar
xalqim,
Raise
your
spirit
my
people,
Dunyo
miqyosiga
qadar.
To
the
world
scale.
Fursat
borida
hissangni
qo'sh,
Contribute
your
share
when
you
have
the
opportunity,
Teran
sol
nazar.
Take
a
deep
look.
Dunyo
bizni
chetdan
emas,
The
world
does
not
know
us
from
abroad,
Shu
vatandan
tanisin.
Know
us
from
this
homeland.
Mahorati
chakki
emas
Skill
is
not
a
millstone
Shu
elatni
tan
olsin.
May
this
nation
be
recognized.
Bu
nima,
u
nima
bilib
qo'y,
Know
what
this
is,
what
that
is,
So'ng
bittama-bitta
amal
qil.
Then
do
one
by
one.
Dunyo
talabiga
qarab
bor,
Go
according
to
the
demands
of
the
world,
O'zbek
taxtini
baland
qil.
Raise
the
Uzbek
throne
high.
O'zingni
ko'rsatgin
a'lo,
Show
yourself
as
excellent,
Tarix
nashrida
qolsin.
Let
it
remain
in
the
annals
of
history.
Bizdan
oldingilar
rizo,
Those
before
us
are
pleased,
Keyingilar
faxrlansin.
May
those
after
be
proud.
Kel,
do'stim,
qad
rost,
Come,
my
friend,
grow
taller,
Dunyoga
qilamiz
taqqos
We
will
compete
with
the
world
O'zimizni
sal,
biroz,
Let's
put
ourselves
a
little,
Olijanoblarga
xos.
Like
nobles.
Boshqalarga
hasad
qilma,
Do
not
envy
others,
Xudo
bersin
o'zingga.
May
God
give
you.
Harakatingni
to'xtatma,
Don't
stop
your
movement,
Asling
qaytsin
naslingga.
May
your
origin
return
to
your
offspring.
Chop,
Sprint,
Keragida
to'g'ri
yo'lni
top.
Find
the
right
path
when
needed.
Ko'rsat
bir
vaqtida
bor
de
ish,
Show
that
there
is
work
to
be
done
at
the
same
time,
Qo'lini
qo'lga,
tishga
tish,
Hand
in
hand,
tooth
for
tooth,
Keragida
o'zing
namoyish.
Show
yourself
when
needed.
Bu
"o'zbek
power"!
This
is
"Uzbek
power"!
Bu
"o'zbek
power"!
{}
This
is
"Uzbek
power"!
{}
Adolatda
kuch,
zakovatda
kuch.
{}
Strength
in
justice,
strength
in
intelligence.
{}
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.