Paroles et traduction Shoxrux - Zakovat

Zakovat

Rosti do'stim, saf rost,
Bugun qadamni dadil bos.
Qalamda kelajakni yoz,
Ertangi kun havasga mos.

O'zgartirma fikringni,
O'zingga bergan so'zingni.
Koinotga uchaman degan
Paymona armoningni.

Kel, do'stim, qad rost,
Dunyoga qilamiz taqqos
O'zimizni sal, biroz,
Olijanoblarga xos.

Boshqalarga hasad qilma,
Xudo bersin o'zingga.
Harakatingni to'xtatma,
Asling qaytsin naslingga.

Bitta zarbi, nari ishlar,
Bilakda bori aql.
Orzu bozori – amal,
Omadning yori – hozir.

Rivojing oni, tiklan,
O'zbek o'gloni, tur.
Birga yonma-yonmiz,
Birga kuch-to'zoni.

Yugurib, chop,
Keragida to'g'ri yo'lni top.
Ko'rsat bir vaqtida bor de ish,
Qo'lini qo'lga, tishga tish,
Keragida o'zing namoyish.
Bu "o'zbek power"!

Bu "o'zbek power"! {}
Adolatda kuch, zakovatda kuch. {}

Ruhingni ko'tar xalqim,
Dunyo miqyosiga qadar.
Fursat borida hissangni qo'sh,
Teran sol nazar.

Dunyo bizni chetdan emas,
Shu vatandan tanisin.
Mahorati chakki emas
Shu elatni tan olsin.

Bu nima, u nima bilib qo'y,
So'ng bittama-bitta amal qil.
Dunyo talabiga qarab bor,
O'zbek taxtini baland qil.

O'zingni ko'rsatgin a'lo,
Tarix nashrida qolsin.
Bizdan oldingilar rizo,
Keyingilar faxrlansin.

Kel, do'stim, qad rost,
Dunyoga qilamiz taqqos
O'zimizni sal, biroz,
Olijanoblarga xos.

Boshqalarga hasad qilma,
Xudo bersin o'zingga.
Harakatingni to'xtatma,
Asling qaytsin naslingga.

Chop,
Keragida to'g'ri yo'lni top.
Ko'rsat bir vaqtida bor de ish,
Qo'lini qo'lga, tishga tish,
Keragida o'zing namoyish.
Bu "o'zbek power"!

Bu "o'zbek power"! {}
Adolatda kuch, zakovatda kuch. {}

Знания

Говори, подруга, чистую правду,
Сегодня шаг свой сделай смело.
Пиши пером ты будущее наше,
Пусть завтрашний день зависти достоин.

Не меняй решения,
Данного себе обещания.
В космос полечу, сказала ты,
Исполни сокровенную мечту.

Давай, подруга, расправь плечи,
С миром себя сравним,
Себя, хоть немного,
Как подобает благородным.

Другим не завидуй,
Пусть Бог даст и тебе.
Движения свои не останавливай,
Пусть к корням вернется род твой.

Один удар, и дела идут,
В запястье вся сила ума.
Рынок мечты – это действие,
Друг удачи – сейчас.

Расцветай мгновенно, воспрянь,
Сын Узбекистана, встань.
Мы вместе, плечом к плечу,
Вместе сила и мощь.

Беги, скачи,
В нужный момент найди верный путь.
Покажи, что есть в тебе дело,
Руку к руке, зуб за зуб,
В нужный момент себя покажи.
Это "узбекская сила"!

Это "узбекская сила"! {}
В справедливости сила, в знаниях сила. {}

Подними свой дух, народ мой,
До мирового масштаба.
Пока есть возможность, внеси свой вклад,
Взгляни глубоко.

Пусть мир узнает нас не со стороны,
А из этой страны.
Пусть мастерство не будет пустым,
Пусть этот народ признают.

Что это, что то, узнай,
Потом шаг за шагом действуй.
Следуй требованиям мира,
Узбекский трон возвысь.

Покажи себя превосходно,
Пусть в истории останется след.
Пусть предки наши будут довольны,
А потомки гордятся.

Давай, подруга, расправь плечи,
С миром себя сравним
Себя, хоть немного,
Как подобает благородным.

Другим не завидуй,
Пусть Бог даст и тебе.
Движения свои не останавливай,
Пусть к корням вернется род твой.

Скачи,
В нужный момент найди верный путь.
Покажи, что есть в тебе дело,
Руку к руке, зуб за зуб,
В нужный момент себя покажи.
Это "узбекская сила"!

Это "узбекская сила"! {}
В справедливости сила, в знаниях сила. {}