Paroles et traduction Shoxruz (Abadiya) - Oq Libos

Oq Libos

Sen ko'zda yoshim
Sen bevafoyim sen dilozorim sen
Sen bevafoyim
Sen be davoyim sen dilozorim sen
Yuragimda qoldi alam
Alam usti ko' yoshlarim
Sen o'zgaga ko'nibsan
Ox so'zingda turmabsan
Yor yorlar aytib bo'libdi
Endi seni ko'rmayman
Yor uyiga ketayotib
Meni eslab yig'labsan
Yuraging bozorida qolib ketdi savdolarim
Narxi baland muxabbat
Turtkilaydi tuyg'ularim
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring
Aytgin yurak bunchalar o'zing qiynaysan
Axir endi u qaytmaydi
Yor yorlar aytib bo'lindi
Endi meni ko'rmaysan
Yor uyida baxtli bo'lgin
Meni esa unutgin
Yuraging bozorida qolib ketdi savdolarim
Narxi baland muxabbat
Turtkilaydi tuyg'ularim
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring
Alvido endi alvido
Judayam yarashibdi oq liboslaring
Alvido endi alvido
Meni deb to'kma ko'z yoshlaring

Robe Blanche

Tu es les larmes dans mes yeux
Tu es mon infidèle, tu es celle qui m'a brisé le cœur, tu es
Tu es mon infidèle
Tu es mon remède, tu es celle qui m'a brisé le cœur, tu es
La douleur est restée dans mon cœur
Des larmes coulent sur la douleur
Tu t'es soumise à un autre
Tu n'as pas tenu ta dernière parole
Les amours et les amies ont dit tout ce qu'il fallait dire
Je ne te verrai plus
En allant chez ton amant
Tu te souviendras de moi et tu pleureras
Mes affaires sont restées sur le marché de ton cœur
L'amour au prix élevé
Il pousse mes sentiments
Au revoir maintenant, au revoir
La robe blanche te va si bien
Au revoir maintenant, au revoir
Ne verse pas de larmes à cause de moi
Au revoir maintenant, au revoir
La robe blanche te va si bien
Au revoir maintenant, au revoir
Ne verse pas de larmes à cause de moi
Dis-moi, pourquoi ton cœur te tourmente autant?
Après tout, elle ne reviendra pas
Les amours et les amies ont été séparées
Tu ne me verras plus
Sois heureuse chez ton amant
Et oublie-moi
Mes affaires sont restées sur le marché de ton cœur
L'amour au prix élevé
Il pousse mes sentiments
Au revoir maintenant, au revoir
La robe blanche te va si bien
Au revoir maintenant, au revoir
Ne verse pas de larmes à cause de moi
Au revoir maintenant, au revoir
La robe blanche te va si bien
Au revoir maintenant, au revoir
Ne verse pas de larmes à cause de moi