Paroles et traduction Shoxruz (Abadiya) - Oygulim

Oygulim

Ey bugun man tuygunimcha ichaman alamdan
Bugun man uynayman faqat dardim boridan
Bugun man tuygunimcha ichaman alamdan
Bugun man uynayman faqat dardim boridan
San xam uyna guzalim guborlaring
Qolmasin uyna uyna asalim
Senga kuzlar tegmasin
San xam uyna guzalim guborlaring
Qolmasin uyna uyna asalim
Senga kuzlar tegmasi
Sani sevib qolsaydim
Uni unitolsaydim
Oygulimni unitib san guzalni desaydim
Sani sevib qolsaydim
Uni unitolsaydim
Oygulimni unitib san guzalni sevsaydim
Oy oy gulim uzgasiga tegib ketti
Oy yuzligim oq libosni kiiydi
Oy oy gulim uzgasiga tegib ketti
Oy yuzligim
Muxabbatga dustim kupam ishonaverma
Domiga tushib song afsuslanib yurma
Uyna uyna dustim dardu alam qolmasin
Uyna uyna dustim
Uyna uyna dustim
San xam uyna guzalim guborlaring
Qolmasin uyna uyna asalim
Senga kuzlar tegmasin
San xam uyna guzalim xey ey ey
Uyna uyna asaliiiim
Dustim aytgin unutarmikanman oygulimni
Dustim aytgin ne qilayn ne qilayn
Oygulimni unutib shu guzalni sevayn
Oy oy gulim uzgasiga tegib ketti
Oy yuzligim oq libosni kiiydi
Oy oy gulim uzgasiga tegib ketti
Oy yuzligim oq libosni kiiydi
Ey bugun man tuygunimcha ichaman alamdan
Bugun man uynayman faqat dardim boridan
Bugun man tuygunimcha ichaman alamdan
Bugun man uynayman

My Flower

Oh, today, I'll drink to my heart's content
Today, I'll dance only because I'm in pain
Oh, today, I'll drink to my heart's content
Today, I'll dance only because I'm in pain
Dance with me, my beauty, with your curls
Don't stop, dance, dance, my honey
May no one's eyes touch you
Dance with me, my beauty, with your curls
Don't stop, dance, dance, my honey
May no one's eyes touch you
If I had loved you
I would have forgotten her
I would have forgotten my flower and fallen for your beauty
If I had loved you
I would have forgotten her
I would have forgotten my flower and loved your beauty
Oh, my flower has wilted and is gone
My moon-faced one has put on a white dress
Oh, my flower has wilted and is gone
My moon-faced one
I've fallen in love, don't trust my words
Don't fall into my trap, then regret it
Dance, dance, my friend, let pain and sorrow be gone
Dance, dance, my friend
Dance, dance, my friend
Dance with me, my beauty, with your curls
Don't stop, dance, dance, my honey
May no one's eyes touch you
Dance with me, my beauty, hey, hey
Dance, dance, my honey
My friend, tell me, can I forget my flower?
My friend, tell me, what can I do, what can I do?
I'll forget my flower and love this beauty
Oh, my flower has wilted and is gone
My moon-faced one has put on a white dress
Oh, my flower has wilted and is gone
My moon-faced one has put on a white dress
Oh, today, I'll drink to my heart's content
Today, I'll dance only because I'm in pain
Oh, today, I'll drink to my heart's content
Today, I'll dance