Paroles et traduction Shreya Ghoshal, Mohit Chauhan & Pritam - Is This Love (From "Kismat Konnection")

Is This Love (From "Kismat Konnection")

Kisssa Tera
Teri Daastaan
Chehra Tera Khud Karein Baiyaan
Kisi Se Pyaar Tujhe Ho Gaya
Tu Maan Ja
Haan Maan Jaaa...

Kahin Na Laage Maan
Kya Hai Yeh
Suna Pan Aaan Haaa
Aanhaaa
Mujhe Tum Bata Do
Koi To Wajah Do
Aaah Haaan
Aaah Haaan
Har Ghadi Abb Khayalon Mein
Keh Raha Hai Koi
Har Ghadi Mere Khwaabon Mein
Aa Raha Hai Koi

Hmm
Is This Love. .Mene Na Jana Aaaa Ha Aha
Is This Love . Tu Hi Batana Aaaa Ha Aha

Is This Love .Can You Tell Me 2

Tu Ne Chuna Ishq Ka Rasta
Haan Humsafar Is Safar Mein Dhoonta Hai Tu
Haan Baat Yeh Maan Bhi Le Zara
Tut Kar Abb Kisi Ko Chahta Hai Tu

Raat Din Meri Neendon Mein
Jag Raha Hai Koi
Raat Din Meri Aankhon Mein
Bas Raha Hai Koi

Is This Love. .Mene Na Jana Aaaa Ha Aha
Is This Love . Tu Hi Batana Aaaa Ha Aha

Is This Love .Can You Tell Me 2

I Need You .You Need Me
All We Need Is This Feeelin Of Love Inside Of Our Heart

This Is Love

Tu Ne Tera Dil Kisi Ko Diya
Baat Yeh Sach Gar Tu Maan Le Ise

Dil Ka Sukun Tune Hi Kho Diya
Abb Hakikat Hai Yeh Tu Jaan Le Ise
Aajkal Mein Chaun Mein Dhal Raha Hai Koi
Aajkal Meri Saanson Mein Chal Raha Hai Koi

Is This Love. .Mene Na Jana Aaaa Ha Aha
Is This Love . Tu Hi Batana Aaaa Ha Aha

Is This Love .Can You Tell Me 2

Kahin Na Laage Maan
Kya Hai Yeh
Suna Pan Aaan Haaa
Aanhaaa
Mujhse Tum Bata Do
Koi To Wajah Do
Aaah Haaan
Aaah Haaan
Har Ghadi Abb Khayalo Mein
Keh Raha Hai Koi
Har Ghadi Mere Khwaabon Mein
Aa Raha Hai Koi

Hmm
Is This Love. .Mene Na Jana Ahaha
Is This Love . Tu Hi Batana Ahahaa

Is This Love Can U You Me.
God This Is Love.

RAJA YERRAM

Это любовь? (Из фильма "Kismat Konnection")

Твой поцелуй
Твоя история
Твое лицо само все расскажет
Ты влюбилась в кого-то
Признай это
Да, признай...

Нигде не могу найти покоя
Что это?
Знакомое чувство... Ааа
Ааа
Скажи мне
Назови хоть одну причину
Ааа Да
Ааа Да
Каждую секунду в моих мыслях
Кто-то зовет
Каждую секунду в моих снах
Кто-то приходит

Хмм
Это любовь? ..Я не знаю Ааа Ха Аха
Это любовь? ..Ты должна сказать Ааа Ха Аха

Это любовь? Можешь сказать мне?

Ты выбрала путь любви
Да, спутницу в этом путешествии ищешь ты
Да, признай эту истину
Влюбившись, ты жаждешь кого-то

Днями и ночами в моих снах
Кто-то не дает мне покоя
Днями и ночами в моих глазах
Кто-то поселился

Это любовь? ..Я не знаю Ааа Ха Аха
Это любовь? ..Ты должна сказать Ааа Ха Аха

Это любовь? Можешь сказать мне?

Ты нужна мне. Я нужен тебе.
Все, что нам нужно, это чувство любви в наших сердцах

Это любовь

Ты отдала свое сердце кому-то
Если ты примешь эту правду

Ты потеряла покой своего сердца
Теперь знай, что это реальность
Сейчас кто-то растворяется в моей тишине
Сейчас кто-то течет в моих венах

Это любовь? ..Я не знаю Ааа Ха Аха
Это любовь? ..Ты должна сказать Ааа Ха Аха

Это любовь? Можешь сказать мне?

Нигде не могу найти покоя
Что это?
Знакомое чувство... Ааа
Ааа
Скажи мне
Назови хоть одну причину
Ааа Да
Ааа Да
Каждую секунду в моих мыслях
Кто-то зовет
Каждую секунду в моих снах
Кто-то приходит

Хмм
Это любовь? ..Я не знаю Ахаха
Это любовь? ..Ты должна сказать Ахаха

Это любовь? Можешь сказать мне?
Боже, это любовь.

RAJA YERRAM