Paroles et traduction Shreya Ghoshal feat. Sonu Nigam - Sadha Ninna Kannali (From "Bachchan")
Sada
ninna
kannali
nanna
bimba
kanalu
My
eyes
long
for
your
eyes,
my
dream
girl
Tudigaalinalli
tayarade
naanu
I'm
ready
for
the
final
journey
Ninnade
guruthu
kannalle
kulithu
Lost
in
your
deep,
meaningful
gaze
Nannedeya
sthithiye
naajuku
My
heart
yearns
for
you
day
and
night
Ninagende
baaluve
hata
maadi
naanu
I'll
clear
the
path
for
you,
my
love
O
o
Sada
ninna
kannale
nanna
bimba
kanalu
Oh,
my
eyes
long
for
your
eyes,
my
dream
girl
Tudigalinalli
tayarade
naanu
I'm
ready
for
the
final
journey
Mai
mit
jaa...
Mai
marjaa...
I'm
lost...
I'm
lost...
Mai
mit
jaa...
Mai
marjaa...
I'm
lost...
I'm
lost...
Balu
bhavuka
badalavane
nannali
nee
tande
eega
You
brought
a
change
in
my
heart,
you
are
my
hero
Aledaaduva
aparoopava
ninnali
naa
kande
ooo
A
picture
of
beauty,
I
behold
in
you
Neene
banna
neene
nakashe
You're
the
colors,
you're
the
poetry
Neene
nanna
nithya
durase
You're
my
eternal
inspiration
Neene
varthe
neene
vihara
You're
the
story,
you're
the
play
Neene
tane
nanna
bidara
You're
the
only
one
for
me
Nenapadare
saaku
eduru
neene
beku
When
I
think
of
you,
I
see
you
before
me
Bidalae
ninnanu
salisaagi
naanu
I
call
out
to
you,
my
love
Sada
ninna
kannali
nanna
bimba
kanalu
My
eyes
long
for
your
eyes,
my
dream
girl
Marulaagi
hodenu
sumaragi
naanu...
I
wander
like
a
drunkard,
I'm
lost
without
you...
Kanasanu
gunisuvantha
nenapanu
enisuvantha
My
dreams
come
true
when
I
think
of
you
Hrudayada
ganitha
neenu
You
are
the
enigma
of
my
heart
Nanna
jeeva
ninna
sameepa
Bere
enu
illa
kalapa
My
life
is
with
you,
now
and
forever
Neene
mouna
neene
vilasa
neene
nanna
kayam
vilasa
You're
my
silence,
you're
my
passion,
you're
the
beauty
of
my
life
Bali
iddrae
neenu
maralabaradinnu
If
I'm
alive,
it's
because
of
you
Ninnanne
nambutha
bachavade
naanu
I
trust
only
you,
my
love
Sada
ninna
kannali
nanna
bimba
kanalu
My
eyes
long
for
your
eyes,
my
dream
girl
Tudigaalinalli
tayarade
naanu...
I'm
ready
for
the
final
journey...
Évaluez la traduction
1
Kannale (From "Ambareesha")
2 Sadha Ninna Kannali (From "Bachchan")
3 Upavaasa (From "Mr. & Mrs. Ramachari")
4 Ninnalle (From "Endendigu")
5 Marana Dhandane (From "Maduveya Mamatheya Kareyole")
6 Kannada Siri (From "Gajakesari")
7 Suri Suri (From "Rx Suri")
8 Bellam Belaga (From "Brindavana")
9 Raja Raniyanthe (Reprise) [From "Rhaatee"]
2 Sadha Ninna Kannali (From "Bachchan")
3 Upavaasa (From "Mr. & Mrs. Ramachari")
4 Ninnalle (From "Endendigu")
5 Marana Dhandane (From "Maduveya Mamatheya Kareyole")
6 Kannada Siri (From "Gajakesari")
7 Suri Suri (From "Rx Suri")
8 Bellam Belaga (From "Brindavana")
9 Raja Raniyanthe (Reprise) [From "Rhaatee"]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.