Paroles et traduction Shreya Ghoshal feat. Karthik - Nee Jathaga (From "Yevadu")
నీ
జతగా
నేనుండాలి
Я
должна
быть
твоей
парой.
నీ
ఎదలో
నే
నిండాలి
Я-мусульманин.
నీ
కథగా
నేనే
మారాలి...
Я
должен
стать
историей...
నీ
నీడై
నే
నడవాలి
Пусть
твоя
тень
пройдет.
నీ
నిజమై
నే
నిలవాలి
Какова
твоя
истинная
природа?
నీ
ఊపిరి
నేనే
కావాలి...
Но
твое
дыхание
нуждается
в
само...
నాకే
తెలియని
నను
చూపించి,
Неизвестные
факты
для
меня.
నీకై
పుట్టాననిపించి,
Замазка,
నీ
దాకా
నను
రప్పించావే...
До
последнего
времени
люди
подсчитывали
количество
фильмов,
которые
Нара
Рохит
снимала...
నీ
సంతోషం
నాకందించి,
Подари
мне
свою
радость.
నా
పేరుకి
అర్థం
మార్చి,
Смысл
моего
имени-март,
నేనంటే
నువ్వనిపించావే...
Думаю,
ты
должен...
నీ
జతగా
నేనుండాలి
Я
должна
быть
твоей
парой.
నీ
ఎదలో
నే
నిండాలి
Я-мусульманин.
నీ
కథగా
నేనే
మారాలి...
Я
должен
стать
историей...
నీ
నీడై
నే
నడవాలి
Пусть
твоя
тень
пройдет.
నీ
నిజమై
నే
నిలవాలి
Какова
твоя
истинная
природа?
నీ
ఊపిరి
నేనే
కావాలి...
Но
твое
дыхание
нуждается
в
само...
కల్లోకొస్తావనుకున్నా,
Искать...
తెల్లార్లూ
చూస్తూ
కూర్చున్నా,
Когда
мы
смотрели
на
...
రాలేదే?
జాడైనా
లేదే?
Как
добраться?
как
там?
రెప్పల
బయటే
నేనున్నా,
Внутри
...
అవి
మూస్తే
వద్దామనుకున్నా,
Они
умудряются
закрываться.
పడుకోవే?
పైగా
తిడతావే?
- Солнечный
вид,
есть?
లోకంలో
లేనట్టే,
మైకంలో
నేనుంటే,
Внутренняя
история:
Chiranjeevi
отказался
прийти
на
запуск
бездельника?
వదిలేస్తావ
నన్నిలా...
Что
касается
дискриминации...
నీలోకం
నాకంటే
ఇంకేదో
ఉందంటే
Что
еще
это
для
меня?
నమ్మే
మాటలా...
Родственные
темы:..
నీ
జతగా
నేనుండాలి
Я
должна
быть
твоей
парой.
నీ
ఎదలో
నే
నిండాలి
Я-мусульманин.
నీ
కథగా
నేనే
మారాలి...
Я
должен
стать
историей...
తెలిసీ
తెలియక
వాలింది,
Я
не
знаю,
где
именно.
నీ
నడుమొంపుల్లో
నలిగింది,
Твои
пальцы
сминаются.
నా
చూపు,
ఏం
చేస్తాం
చెప్పు?
Посмотри
на
меня,
как
дела?
తోచని
తొందర
పుడుతోంది,
Thurus
splurge.
తెగ
తుంటరిగా
నను
నెడుతుంది
Угроза
толкает
Зайцев.
నీవైపు,
నీదే
ఆ
తప్పు.
К
тому
же,
в
этом
замешаны
все
политические
партии.
నువ్వంటే
నువ్వంటూ,
Ты
не
понимаешь,
ఏవేవో
అనుకుంటూ,
Кто
чувствует
себя
так,
как
ты?
విడిగా
ఉండలేముగా.
Не
были
по
отдельности.
దూరంగా
పొమ్మంటూ,
Утверждая,
что
ты
далеко.
దూరాన్నే
తరిమేస్తూ,
Вест-Индии,
ఒకటవ్వాలిగా...
Сдавайся...
నీ
జతగా
నేనుండాలి
Я
должна
быть
твоей
парой.
నీ
ఎదలో
నే
నిండాలి
Я-мусульманин.
నీ
కథగా
నేనే
మారాలి...
Я
должен
стать
историей...
నీ
నీడై
నే
నడవాలి
Пусть
твоя
тень
пройдет.
నీ
నిజమై
నే
నిలవాలి
Какова
твоя
истинная
природа?
నీ
ఊపిరి
నేనే
కావాలి...
Но
твое
дыхание
нуждается
в
само...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DEVI SRI PRASAD, SIRIVENNELA SITARAMA SASTRY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.