Paroles et traduction Shreya Ghoshal feat. Mohit Chauhan - Rumaani Sa (From "Bewakoofiyaan")
Aaha
aaha...
Ага...
Kuch
toh
thi
akal
dil
mein
Kuch
тох
cpi
akal
dil
mein
Hoke
bedakhal
dil
ne
Hoke
bedakhal
dil
ne
Shekhi
maar
ke
humse
Шехи
Маар
ке
Хамс
Sab
kuch
haar
ke
phir
se
Саб
куч
Хар
ке
Фир
се
Khawabon
ki
khurchan
se
Хавабон
ки
хурчан
се
Din
yeh
kureda
hai
Din
yeh
kureda
хай
Gutthi
yeh
kholi
hai
Гутти
йех
Холи
хай
Tumne
humne
Тумне
гумне
Rummani
sa,
rumaani
si
Раммани
СА,
Румани
СА
Tu
aur
main,
main
aur
tu
Ту
пар
Майн,
главная
пар
ту
Rummani
sa,
rumaani
si
Раммани
СА,
Румани
СА
Dil
aur
har
justuju
Dil
aur
хар
justuju
Aaha
aaha,
aaha
aaha
Ааа,
ааа,
ааа,
ааа,
ааа,
ааа,
ааа!
Aaha
aaha,
aaha
aaha
Ааа,
ааа,
ааа,
ааа,
ааа,
ааа,
ааа!
Waadon
ke
khule
baste
Waadon
ke
khule
baste
Mehange
daam
pe
saste
Mehange
леди
pe
saste
Milte
hain
jahaan
humko
Милте
Хейн
джахаан
хамко
Woh
hain
ishq
ke
raste
Hain
Woh
ishq
ke
raste
Wahaan
dopeharon
se
Wahaan
dopeharon
se
Hasti
karari
si
Хасти
карари
Си
Dhoop
utaarenge
ДУП
утааренге.
Tu
jo
keh
de
Ту
Джо
Кех
де
Rummani
sa,
rumaani
si
Раммани
СА,
Румани
СА
Tu
aur
main,
main
aur
tu
Ту
пар
Майн,
главная
пар
ту
Rummani
sa,
rumaani
si
Раммани
СА,
Румани
СА
Dil
aur
har
justuju
Dil
aur
хар
justuju
Naa
hoga
ke
kitaabon
mein
Наа
ХОГА
ке
китабон
Майн
Chhapegi
teri
meri
kahaani
Chhapegi
Тери
море
кахани
Haan
kishton
mein
suna
denge
Хан
киштон
Майн
Суна
Денге
Yeh
qissa
teri
meri
zubaani
Yeh
qissa
Тери
море
зубани
Tooti
phooti,
sacchi
jhooti
Tooti
phooti,
закрепите
ремень
мешка
jhooti
Teri
meri
daastaan
Тери
море
daastaan
Auron
se
kya
lena
dena
Auron
se
kya
лена
дена
Denge
khudko
bataa
Денге
худко
батаа
Rummani
sa,
rumaani
si
Раммани
СА,
Румани
СА
Tu
aur
main,
main
aur
tu
Ту
пар
Майн,
главная
пар
ту
Rummani
sa,
rumaani
si
Раммани
СА,
Румани
СА
Dil
aur
har
justuju
Dil
aur
хар
justuju
Rummani
sa
(amm
hmm.)
rumaani
si
(oho.)
Рамман
СА
(АММ
хмм.)
ruman
si
(охо.)
Rummani
sa
(amm
hmm.)
rumaani
si
(oho.)
Рамман
СА
(АММ
хмм.)
ruman
si
(охо.)
Rummani
sa
(amm
hmm.)
rumaani
si
Рамман
СА
(АММ
хмм.)
rumaan
si
Évaluez la traduction
1
Aadha Ishq (From "Band Baaja Baaraat")
2 Tujh Mein Rab Dikhta Hai - II (From "Rab Ne Bana Di Jodi")
3 Ta Ra Ra Ra Rum TaRaRumPum (From "Ta Ra Rum Pum")
4 Is Pal (From "Aaja Nachle")
5 Ishq Hi Hai Rab (From "Dil Bole Hadippa")
6 Rangreli (From "Daawat-e-Ishq")
7 Saans (From "Jab Tak Hai Jaan")
8 Rumaani Sa (From "Bewakoofiyaan")
9 Aahista Aahista (From "Bachna Ae Haseeno")
2 Tujh Mein Rab Dikhta Hai - II (From "Rab Ne Bana Di Jodi")
3 Ta Ra Ra Ra Rum TaRaRumPum (From "Ta Ra Rum Pum")
4 Is Pal (From "Aaja Nachle")
5 Ishq Hi Hai Rab (From "Dil Bole Hadippa")
6 Rangreli (From "Daawat-e-Ishq")
7 Saans (From "Jab Tak Hai Jaan")
8 Rumaani Sa (From "Bewakoofiyaan")
9 Aahista Aahista (From "Bachna Ae Haseeno")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.