Mon Chai - Shreya Ghoshal traduction en russe

Mon Chai

O ho ho ho
Mon chai
Mon chai
Mon chai
Megh akash ke koreche songi
Vasai mone mayur ponkhi
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Moru poth prantor ure perie jai
Duburi hoe jeno mukta khuje pai
Porag fule fule
Porag fule fule
Projapoti hoe dule
O ho ho ho mon chai
Nijeke jai vule
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Mon chai chai ei hawai vese jai ajanai
Rimjhim barashar nesha chorie
Ram dhonu ronge ei mon rangie
Kosturi mrigo hoye
Kosturi mrigo hoye
Gandhe mon matie
O ho ho ho mon chai
Sob badha sorie
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Megh akash ke koreche songi
Vasai mone mayur ponkhi
Mon chai ei hawai vese jai ajanai
Mon chai ei hawai vese jai ajanai

Мне хочется

О-о-о
Мне хочется
Мне хочется
Мне хочется
Облака с небом поют в унисон,
Мне кажется, что я павлин,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Парить над дорогами и землями,
Словно бабочка, ищущая свободу,
С цветка на цветок,
С цветка на цветок,
Порхая, как мотылек,
О-о-о, мне хочется
Забыть себя,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Мне хочется, хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Украв опьянение моросящего дождя,
Раскрасив душу цветами радуги,
Словно кабарга,
Словно кабарга,
Пьянею от аромата,
О-о-о, мне хочется
Преодолеть все преграды,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Облака с небом поют в унисон,
Мне кажется, что я павлин,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,
Мне хочется улететь с этим ветром в неизвестность,