Paroles et traduction Shreya Ghoshal - Pyar Ke Baatein
Pyar Ke Baatein
Разговоры о любви
(Pyaar
Ki
Baate
ooo
(Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви)
Dil
Ko
Hasake
Dil
Ko
Rula
De
Смешат
сердце,
заставляют
плакать,
Aaso
Se
Bhare
Aakhen
oooo)
x2
Наполняют
глаза
слезами
(ооо)
x2
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви)
Milte
Milte
Kabhi
Na
Socha
Встречаясь,
никогда
не
думала,
Kabhi
Juda
Bhi
Honge
Hum
Что
когда-нибудь
расстанемся.
Chalte
Chalte
Kabhi
Na
Socha
Идя
вместе,
никогда
не
думала,
Kabhi
Khafa
Bhi
Honge
Hum
Что
когда-нибудь
разозлимся.
Chalte
Chalte
Идя
вместе.
Raahon
Me
Mushkil
Jo
Aagei
Трудности,
что
встали
на
пути,
Raahon
Me
Mushkil
Jo
Aagei
Трудности,
что
встали
на
пути,
Dil
Ko
Kaun
Baatein
Кто
скажет
сердцу,
Ab
Tak
Dil
Mein
Gunj
Rahi
Hai
Woh
Pyar
Ki
Yaadein
Что
до
сих
пор
в
нём
звучат
те
воспоминания
о
любви?
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви)
Haste
Haste
Kabhi
Na
Socha
Kabhi
Ye
Aakhein
Roengi
Смеясь,
никогда
не
думала,
что
эти
глаза
будут
плакать.
Rukte
Rukte
Kabhi
Na
Socha
Kabhi
Ye
Sasen
Roengi
Останавливаясь,
никогда
не
думала,
что
дышать
станет
так
тяжело.
Rukte
Rukte
Останавливаясь.
Toote
Ye
Sason
Ki
Duriya
Разорваны
нити
наших
дыханий,
Toote
Ye
Sason
Ki
Duriya
Разорваны
нити
наших
дыханий,
Ab
Tak
Koi
Chupaye
До
сих
пор
кто-то
скрывает,
Ab
Tak
Hum
Ko
Loot
Rahi
Hai
Wohi
Pyaar
Ki
Raatein
До
сих
пор
меня
преследуют
те
ночи
любви.
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви)
Dil
Ko
Hasake
Dil
Ko
Rula
De
Смешат
сердце,
заставляют
плакать,
Aaso
Se
Bhare
Aakhen
oooo
Наполняют
глаза
слезами,
ооо
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви
Pyaar
Ki
Baate
ooo
Разговоры
о
любви,
ооо
Pyar
Ki
Baate
Разговоры
о
любви)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Praveen Bharadwaj, Hardip Sidhu, Prempal Hans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.