Shriekback - Running with the Mothmen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shriekback - Running with the Mothmen




Running with the Mothmen
Бег с людьми-мотыльками
I ain′t quite right
Я немного не в себе,
Gonna bury me at night
Похороните меня ночью,
I was never very bright
Я никогда не был особо умён,
But this I know
Но это я знаю.
It's a mighty plan
Это могучий план,
Way to stick it to the man
Способ насолить человеку,
In this tragic little span
В этом трагическом маленьком промежутке,
You can′t say no
Ты не можешь сказать "нет".
See the whole dam' street
Видишь всю эту проклятую улицу?
Start to give in to the meat
Начинает поддаваться плотским желаниям,
Watch 'em underneath the sheets
Смотри на них под простынями,
They′re all aglow
Они все сияют.
We′re action packed
Мы полны энергии,
Try and catch us in the act
Попробуй поймать нас на месте преступления,
Some distortion to the facts
Небольшое искажение фактов,
(The strain don't show)
(Напряжение не видно).
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
Mothmen, mothmen
Люди-мотыльки, люди-мотыльки,
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
(Half incinerated)
(Наполовину сожжённый).
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
Mothmen, mothmen
Люди-мотыльки, люди-мотыльки,
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
(Over stimulated)
(Перевозбуждённый).
Come feel the fear
Почувствуй страх,
With the liquid engineer
С жидким инженером,
If he′s all that he appears
Если он всё то, чем кажется,
Why not say so?
Почему бы не сказать об этом?
Quite precise
Довольно точное,
That unnatural device
Это неестественное устройство,
Was a so much
Было настолько,
Nicer way to go
Лучшим способом уйти.
Do what the voices say
Делай, что говорят голоса,
Down where the light don't shine
Там, где не светит свет,
Mad as a bag of cats
Безумный, как мешок с котами,
Down where the dogs won′t stray
Там, где собаки не бродят.
The truth we can reveal
Правда, которую мы можем открыть,
Has a very wide appeal
Имеет очень широкую привлекательность,
Like a human conger eel
Как человеческий морской угорь,
That don't let go
Который не отпускает.
Tried to colonize the place
Пытались колонизировать это место,
With Marzipan and Mace
С марципаном и булавой,
We will get right into your face
Мы подойдём прямо к твоему лицу,
But it′s all show
Но это всё показуха.
The Gaderene Swine are favorites
Гадаринские свиньи - фавориты,
You gotta recognize the signs and just say no
Ты должна распознать знаки и просто сказать "нет",
I don't know how it's contaminated now
Я не знаю, как это сейчас заражено,
It′s an aspect of the Tao for all I know
Это аспект Дао, насколько я знаю.
You gotta shed that dread
Ты должна избавиться от этого страха,
As the revelator said
Как сказал пророк,
You′re a long time dead
Ты долго будешь мертва,
And he should know
И он должен знать.
Do what the voices say
Делай, что говорят голоса,
Down where the light don't shine
Там, где не светит свет,
Mad as a bag of cats
Безумный, как мешок с котами,
Down where the dogs wont stray
Там, где собаки не бродят.
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
Mothmen, mothmen
Люди-мотыльки, люди-мотыльки,
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
(Half incinerated)
(Наполовину сожжённый).
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
Mothmen, mothmen
Люди-мотыльки, люди-мотыльки,
Running with the mothmen
Бегу с людьми-мотыльками,
(Over stimulated)
(Перевозбуждённый).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.