The Strongest Wind That Blows - Shriekback traduction en russe

The Strongest Wind That Blows

I start to know the strongest wind that blows
The thing that until now I only read about
New structure eating up the old
The process we all have this nameless dread about

Cold shoals
Their bloodless arms enfold
The earthen engines moan
Corruption, the feast out in the cold
Everybody leaves this dance alone

Lashed up, clinging to a thing
The nights are drawing in, that there's no doubt about
Wild rapture: the old familiar code
This brute reflex is nothing much to shout about

Pegged out, pulling down the stone
Botched, brave and alone
Fierce lustre blistering the soul
Mourning for those I will never know

Stake out, cops inside a van
To test a theory that the world is credible
My brains boiling in a pan
Tests have shown they prove to be inedible

Own up
The terrifying trees
Will shake the leaves around
Dumbstruck
Starts at every sound
Everybody needs somebody now

Самый сильный ветер

Я начинаю узнавать самый сильный ветер,
То, о чем до сих пор я только читал,
Новая структура поглощает старую,
Процесс, которого мы все безымянно боимся.

Холодные отмели,
Их бескровные руки обнимают,
Земные механизмы стонут,
Разложение, пир на холоде,
Каждый покидает этот танец один.

Привязанный, цепляющийся за что-то,
Ночи становятся длиннее, в этом нет никаких сомнений,
Дикий восторг: старый знакомый код,
Этот грубый рефлекс не о чем кричать.

Растянутый, тянущий вниз камень,
Испорченный, храбрый и одинокий,
Яростный блеск, обжигающий душу,
Скорбь по тем, кого я никогда не узнаю.

Засада, копы в фургоне,
Чтобы проверить теорию о том, что мир достоверен,
Мой мозг кипит в кастрюле,
Тесты показали, что он несъедобен.

Признайся,
Ужасающие деревья,
Будут трясти листья вокруг,
Онемевший,
Вздрагивает от каждого звука,
Сейчас каждый нуждается в ком-то.