Paroles et traduction Shuarma - El universo

El universo

Sí, el viento levantó
Y la fuerte marejada se adueña del mar agitándolo.
Sí, el faro se apagó,
La luz que te guiaba se hizo pequeña y desapareció.

Abre la puerta de tu corazón
Sin miedo a lo que pueda suceder,
Intenta de tu barco no perder nunca el timón,
Seguro que hay un puerto al que volver.

Y delante de ti, delante de ti, delante de ti ... el Universo.

Hoy, ahí enfrente de ti,
Una preciosa lluvia de estrellas
Que no ve o tal vez sí.
También habla el silencio
Que puedes escucharlo o seguir hablando diciendo...

Abre la puerta de la comprensión
Sin miedo a lo que pueda suceder,
Las gotas van llenando el vaso
Y debes escoger ... si bebes o si lo dejas caer.

Y delante de ti, delante de ti, delante de ti ... el Universo.
Delante de ti, delante de ti, delante de ti ... el Universo.

Hoy, ahí enfrente de ti.
Hoy, ahí enfrente de ti.

Вселенная

Да, ветер поднялся,
И сильный прилив обрушился на море, взволновав его.
Да, маяк погас,
Свет, который вел тебя, стал тусклым и исчез.

Открой двери своего сердца
Не бойся того, что может произойти,
Старайся никогда не терять руль своего корабля,
Конечно впереди есть гавань, в которую можно вернуться.

И перед собой ты видишь, ты видишь перед собой… Вселенную.

Сегодня, прямо перед тобой,
Падает прекрасный звездный дождь,
Который ты не видишь, или, может быть, видишь.
И тишина говорит
Ты можешь ее слушать или продолжать говорить, говоря...

Открой двери понимания
Не бойся того, что может произойти,
Капли наполняют чашу,
И тебе нужно выбрать… будешь ли пить из нее или позволишь ей упасть.

И перед собой ты видишь, ты видишь перед собой… Вселенную.
Перед собой ты видишь, ты видишь перед собой… Вселенную.

Сегодня, прямо перед собой.
Сегодня, прямо перед собой.