Shuarma - Falta de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shuarma - Falta de Amor




Falta de Amor
Lack of Love
Si la cara es el espejo del alma .
If the face is the mirror of the soul,
Dime, ¿qué ves tú?
Tell me what do you see?
Dime, ¿qué ves tú?
Tell me what do you see?
Si la mirada, dicen, no engaña .
If they say that a glance doesn't deceive
Dime, ¿qué ves tú?
Tell me what do you see?
Dime, ¿qué ves tú?
Tell me what do you see?
¿Y qué ves en los ojos de la gente?
And what do you see in people's eyes?
¿Qué ves flotando sobre el ambiente?
What do you see floating in the air?
Hay tanta ansiedad,
There's so much anxiety,
Hay tanto dolor .
There's so much pain.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Hay tanta tristeza,
There's so much sadness,
Muy poca destreza .
So little skill.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Si el latir delata tus pasos .
If the pulse betrays your steps.
Dime, ¿dónde vas?
Tell me where are you going?
Dime, ¿dónde vas?
Tell me where are you going?
Si tu entorno crea tu trazo .
If your surroundings create your path.
Dime, ¿dónde estás?
Tell me where are you?
Y dime, ¿dónde estás?
And tell me, where are you?
¿Y dónde van todos tan decididos? .
And where are they all going so determined?
En algún punto me habré perdido.
At some point I must have gotten lost.
Hay tanta ansiedad,
There's so much anxiety,
Hay tanto dolor .
There's so much pain.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Hay tanta tristeza,
There's so much sadness,
Muy poca destreza .
So little skill.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Hay revolución,
There's a revolution,
Hay duda y temor,
There's doubt and fear,
Y una intención en esta canción
And an intention in this song
Que desaparece si ésta no merece tu atención.
That disappears if this one doesn't deserve your attention.
Hay tanta ansiedad,
There's so much anxiety,
Hay tanto dolor .
There's so much pain.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Hay tanta tristeza,
There's so much sadness,
Muy poca destreza .
So little skill.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Hay tanta ansiedad,
There's so much anxiety,
Hay tanto dolor .
There's so much pain.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Hay tanta tristeza,
There's so much sadness,
Muy poca destreza .
So little skill.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.
Mucha falta de amor.
So much lack of love.





Writer(s): Shuarma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.