Shuarma - Río abajo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shuarma - Río abajo




Río abajo
Вниз по реке
Mis ojos te llaman,
Глаза твои к моим взывают,
Mi voz a tu voz,
Мой голос к голосу твоему,
Mi cuerpo te espera
Тебя я всем сердцем ожидаю
Para entregarte mi amor.
И всю любовь отдать твою.
Mis pasos te buscan,
Шаги мои тебя отыщут,
Mi olor a tu olor,
Мой запах - к запаху твоему,
Mi alma siempre atenta
Душа в волнении не уснет
Se mueve a tu alrededor.
И вьется рядом, где ты сам.
A veces en guerra y a veces en paz,
То в ссоре, а то в покое
A veces creemos que el tiempo se puede parar.
Порой нам кажется, что время можно остановить.
Tus ojos me llaman,
Твои глаза меня зовут,
Tu voz es mi voz,
Твой голос - голос мой,
Tu cuerpo me espera
Тебя я жду и все отдам
Para entregarme todo su amor.
Готов и смысл жизни свой.
Tus pasos me buscan,
Шаги твои меня зовут,
Tu olor es mi olor,
Твой запах - как мой собственный,
Tu alma que siempre está atenta
В твоей душе мой пульс живет
Bailando a mi alrededor.
И рядом с нею я блажен.
A veces me amas y otras me puedes odiar,
То любишь, то возненавидишь,
A veces creemos que el tiempo se puede parar.
Порой нам кажется, что время можно оновить.
A veces en guerra y otras veces en paz,
То в ссоре, а то в покое
A veces creemos que el tiempo se puede parar.
Порой нам кажется, что время можно остановить.
Se puede parar.
Можно остановить.
El tiempo se puede parar.
Время можно остановить.
El tiempo se ... puede parar.
Время можно... остановить.
El tiempo tiempo tiempo
Время, время, время





Writer(s): Juan Manuel Alvarez Puig, Joseph Gerald Dworniak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.