Shula Chen - בוא הביתה - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Shula Chen - בוא הביתה




בוא הביתה
Reviens à la maison
בוא הביתה
Reviens à la maison
אני כבר לא אומר אף מילה
Je ne dirai plus un mot
לא אהיה רעה
Je ne serai pas méchante
בוא הביתה
Reviens à la maison
עוד מעט שוב בוקר יזרח
Bientôt, le matin se lèvera à nouveau
ולבד עצוב פה כל כך
Et ici, seul, je suis si triste
בוא הביתה
Reviens à la maison
בוא תראה הכל מוכן
Viens voir, tout est prêt
ואני עוד קצת בוכה ומחכה
Je pleure encore un peu et j'attends
ויהיה לי פה עצוב
Et je serai triste ici
אם אתה עוד לא תשוב
Si tu ne reviens pas encore
אז בוא אז בוא כי מאוחר
Alors viens, viens, car il est tard
אז בוא הביתה
Alors reviens à la maison
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
אני כבר לא אבכה לא אצעק
Je ne pleurerai plus, je ne crierai plus
לא אהיה רעה
Je ne serai pas méchante
בוא הביתה
Reviens à la maison
הסתכל כל כך מאוחר
Regarde, il est si tard
עוד מעט יהיה כבר מחר
Bientôt, ce sera demain
אז בוא הביתה
Alors reviens à la maison
בוא תראה איך לכבודך
Viens voir, en ton honneur
פה הכנתי ארוחת מלכים
J'ai préparé un festin royal ici
התנור בוער וחם
Le four brûle et est chaud
בוא תשב אל השולחן
Viens t'asseoir à la table
אז בוא אז בוא כי מאוחר
Alors viens, viens, car il est tard
אז בוא הביתה
Alors reviens à la maison
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
(בוא הביתה)
(Reviens à la maison)
איני רוצה להיות לבדי
Je ne veux pas être seule
בוא תהיה איתי(בוא הביתה)
Viens être avec moi(Reviens à la maison)
בוא תהיה איתי(בוא הביתה)
Viens être avec moi(Reviens à la maison)
בוא תהיה איתי(בוא הביתה)
Viens être avec moi(Reviens à la maison)
בוא תהיה איתי(בוא הביתה)
Viens être avec moi(Reviens à la maison)





Writer(s): אסנר עוזי, אסנר חיים, קורן אבי ז"ל, Guryan,margo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.