Paroles et traduction Shwe Htoo feat. Ar Dan - Chill

Chill

လိုက်လို့ငါရှာဆဲ
လောကကြီးရဲ့ အဓိပ္ပာယ်
အေးချမ်းတဲ့ ဘဝအသစ်ကို
တစ်နေရာမှာ ဖွေရှာကာ
ဝေဒနာမပါ စိတ်လွှတ်လိုက်ချင်တယ်
အလုပ်တို့ကိုချန်ထားခဲ့
ခေါင်းထဲကထုတ်လို့ထားမယ်
လမ်းနံဘေးက စိမ်းစိုလှပသော
ရှူခင်းတွေကြည့်လို့အမော
သက်တန့်များစွာရော

မျက်နှာဖုံးများမရှိဘူး
သဘာဝတရားနဲ့လှနေတဲ့
အိမ်မက်ဆိုးတို့မက်ခဲ့သမျှတွေအကုန်
မြေမြုပ်ပစ်လိုက်ပါအခု
မနာလိုချင်းတို့မရှိဘူး
လူတိုင်းအပြုံးပန်းတစ်ပွင့်ဆီနဲ့
Ruby တစ်လိပ်လောက်ရှိုက်ကာ
စိတ်ဖျောက်လိုက်ပါ မိန်းမအကြောင်းတွေရော
Relax free life
မွန်းကြပ်တဲ့ဘဝမှာ မပျော်နဲ့
ရုန်းထွက်ခဲ့ပါ ဘယ်လိုလဲ

Relax chill time
ငြိမ်းချမ်းတဲ့ နေရာအသစ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်

ဘဝဆိုတာ ကံစေရာသွားရ...
ဝဲပျံနေ ငှက်တွေကိုငါအားကျ
သူတို့လိုငါ ဖြစ်ချင်လို့မရပါ
ကလေးကလား အတွေးများ တွေးဆဲ
တွေးမြဲ တွေးနေခဲ့
အပေါ်ယံတွေမှာအချိန်မဖြုန်းနဲ့
ပူလောင်စရာတွေ ဆိတ်သုန်းခဲ့

မျက်နှာဖုံးများမရှိဘူး
သဘာဝတရားနဲ့လှနေတဲ့
အိမ်မက်ဆိုးတို့မက်ခဲ့သမျှတွေအကုန်
မြေမြုပ်ပစ်လိုက်ပါအခု
မနာလိုချင်းတို့မရှိဘူး
လူတိုင်းအပြုံးပန်းတစ်ပွင့်ဆီနဲ့
Ruby တစ်လိပ်လောက်ရှိုက်ကာ
စိတ်ဖျောက်လိုက်ပါ မိန်းမအကြောင်းတွေရော
Relax free life
မွန်းကြပ်တဲ့ဘဝမှာ မပျော်နဲ့
ရုန်းထွက်ခဲ့ပါ ဘယ်လိုလဲ

Relax chill time
ငြိမ်းချမ်းတဲ့ နေရာအသစ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်

မွန်းကြပ်လွန်းတဲ့အရပ်က
အာရုံတွေကို ဖယ်ခွာထားကာ
မျှော်လင့်ခြင်းနဲ့ နေ့သစ်တို့ခရီးဆက်
ပူလောင်တာတွေ နာကျင်စရာတွေ အပြီးသတ်
အတူတူလိုက်ခဲ့တော့
အတူတူလိုက်ခဲ့တော့
အနာဂတ်ရဲ့နေ့များ
ဆုံးရှံးခြင်းကို မင်တို့မေ့ကာထား
ရှင်သန်ခြင်းရဲ့ ကမ္ဘာမြေထဲ
မျှော်လင့်ခြင်းတို့ ရှာဖွေဆဲ
ငြိမ်းချမ်းတဲ့သဘောဆောင်နေ
စိမ်းလန်းတဲ့တောတောင်တွေ
ကျေးငှက်တို့တေးသံတွေ
ပဲ့တင်ကာ လွှင့်ပျံနေရောကွာ
လာပါ သဘောပါ
လေပြေညှင်းများနဲ့ ရွက်လွင့်အခါခါမျောပါ
မစဉ်းစားနဲ့ လှပတဲ့နေရာ

Relax free life
မွန်းကြပ်တဲ့ဘဝမှာ မပျော်နဲ့
ရုန်းထွက်ခဲ့ပါ ဘယ်လိုလဲ

Relax chill time
ငြိမ်းချမ်းတဲ့ နေရာအသစ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်
လောကရဲ့ အဖြေရှာရင်းဆက်လျှောက်မယ်

Chill

Je suis toujours à la recherche
Le sens du monde
Une nouvelle vie paisible
Je cherche un endroit
Je veux simplement laisser aller mes soucis
Laisser derrière moi le travail
J'oublie tout cela
Les paysages verdoyants et magnifiques sur le bord de la route
Je me lasse de regarder
Et aussi beaucoup de vies

Il n'y a pas de masques
La nature est belle
Tous les cauchemars que j'ai faits
Je les enterre maintenant
Je n'ai pas d'envie
Chaque personne avec une fleur de sourire
Prendre une gorgée de Ruby
Je me détends et je me débarrasse des choses féminines
Relax free life
Ne te réjouis pas dans une vie étouffante
Échappe-toi, comment vas-tu faire ?

Relax chill time
Un nouvel endroit paisible
Je continue de chercher des réponses dans le monde
Je continue de chercher des réponses dans le monde
Je continue de chercher des réponses dans le monde

La vie est un chemin aléatoire...
J'admire les oiseaux qui volent
Je ne peux pas être comme eux
Je suis encore enfant, je réfléchis
Je continue de réfléchir
Ne perds pas ton temps avec des choses superficielles
Je fais taire les inquiétudes

Il n'y a pas de masques
La nature est belle
Tous les cauchemars que j'ai faits
Je les enterre maintenant
Je n'ai pas d'envie
Chaque personne avec une fleur de sourire
Prendre une gorgée de Ruby
Je me détends et je me débarrasse des choses féminines
Relax free life
Ne te réjouis pas dans une vie étouffante
Échappe-toi, comment vas-tu faire ?

Relax chill time
Un nouvel endroit paisible
Je continue de chercher des réponses dans le monde

D'une région trop étouffante
Éloigne tes pensées
L'espoir et le voyage du nouveau jour
Terminer les soucis et les choses douloureuses
Viens avec moi
Viens avec moi
Les jours de l'avenir
On oublie la perte
Dans le monde de la survie
On cherche encore l'espoir
S'est pacifié
Les montagnes verdoyantes
Le chant des oiseaux
Se levant et planant, tu sais
Viens, tu es d'accord
Dérive avec le vent doux et les feuilles
Ne pense pas, c'est un endroit magnifique

Relax free life
Ne te réjouis pas dans une vie étouffante
Échappe-toi, comment vas-tu faire ?

Relax chill time
Un nouvel endroit paisible
Je continue de chercher des réponses dans le monde
Je continue de chercher des réponses dans le monde
Je continue de chercher des réponses dans le monde