Paroles et traduction Shweta Pandit - Kehdo Na

Kehdo Na

Kehdo naa
Jo dil mein hai.
Kehdo na
Sun lo naa
Jo khwabo mein hai.
Sun lo naa sun lo sun lo. naa
Jadoo hai.
Bekaboo hai
Kab Se yeh dil hai bekarar
Ye fitoor hai
Suno

Mera kasoor hai. hai...
Such mein suroor hai
Kuch hua toh zaroor hai.

Padhlo naa
Jo ankhon mein hai.
Padhlo naa
Rakh lo. naa
Jo seene mein hai
Rakh lo na rakh lo. rakh lo. naa
Saazish hai
Khwaish hai
Kab Se kiya hai intezaar
Ye fitoor hai

Suno mera kasoor hai. hai...
Such mein suroor hai
Kuch hua toh zaroor hai.

Khwaish hai
Saazish hai
Kab Se yeh dil hai bekarar
O ye fitoor hai

Suno mera kasoor hai. hai...
Such mein suroor hai
Kuch hua toh zaroor hai.

Kehdo na
Sun lo naa
Jo dil mein, hai.

Скажи же

Скажи же,
Что на сердце у тебя.
Скажи же,
Услышь же,
Что видишь ты в своих мечтах.
Услышь же, услышь, услышь же.
Это волшебство,
Это безумие.
Сколько сердце было неспокойно,
Это наваждение.
Послушай,

Это моя вина, да...
Правда, это опьянение,
Что-то случилось, это точно.

Прочти же,
Что в глазах моих.
Прочти же,
Сбереги же,
Что в моём сердце.
Сбереги же, сбереги, сбереги же.
Это уловка,
Это желание.
Сколько я ждала,
Это наваждение.

Послушай, это моя вина, да...
Правда, это опьянение,
Что-то случилось, это точно.

Это желание,
Это уловка.
Сколько сердце было неспокойно.
О, это наваждение.

Послушай, это моя вина, да...
Правда, это опьянение,
Что-то случилось, это точно.

Скажи же,
Услышь же,
Что на сердце у меня.