Paroles et traduction Shy FX - Shake Your Body

Shake Your Body

I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
Dance floor(x20)

I see ya standing on the corner of the dance floor
And the way you look is oh so fine
But theres a problem coz that isnt what you came for
You aint gonna get away tonight
So im gonna be the one to step to you get you in the mood just dance all night
Dont let suspicion, inhibitions get the better of you coz you know the mood is right
Shake you body uptown stomp your feet and spin around
Let the rythm take control as the beat is takin over your soul
Let the rythm take control as the beat is takin over your soul

I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
Dance floor (x4)

I see you crack it tryna pack it but you cant find
Rythm that you hunt to feel the vibe
Movin' your body to the rythm of the baseline
So just let it go relax your mind
You aint got to be afraid whos watchin you if ya keen to leave your stress behind
You just got to handle buisness on the floor come on let your body bounce with mine
Shake you body uptown stoomp your feet and spin around
Let the rythm take control as the beat is takin over your soul
Shake you body uptown stoomp your feet and spin around
Let the rythm take control as the beat is takin over your soul

I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
Dance floor (x16)

Twist it
Stomp it
Bounce it
Shake it

Twist it
Stomp it
Bounce it
Shake it
Coz you know the vibe is what you make it

Twist it
Stomp it
Bounce it
Shake it
Coz you know the vibe is what you make it

Twist it
Stomp it
Bounce it
Shake it
Coz you know the vibe is what you make it

Twist it
Stomp it
Bounce it
Shake it
Coz you know the vibe is what you make it

Shake you body uptown stoomp your feet and spin around
Let the rythm take control as the beat is takin over your soul
Shake you body uptown stoomp your feet and spin around
Let the rythm take control as the beat is takin over your soul

I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
I see ya standing on the corner of the dance floor
Dance floor (x4)

Встряхни Своим Телом

Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Танцпол (x20)

Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
И ты выглядишь так прекрасно
Но есть проблема, ведь ты пришла не за этим
Ты не уйдешь сегодня вечером
Так что я буду тем, кто подойдет к тебе, поднимет тебе настроение, просто танцуй всю ночь
Не позволяй подозрениям, запретам взять над тобой верх, потому что ты знаешь, что сейчас самое время
Встряхни своим телом, топни ногами и покружись
Позволь ритму взять контроль, пока бит захватывает твою душу
Позволь ритму взять контроль, пока бит захватывает твою душу

Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Танцпол (x4)

Я вижу, как ты пытаешься зажечь, но не можешь найти
Ритм, в котором ты жаждешь почувствовать драйв
Двигая своим телом в ритме басовой линии
Так что просто расслабься и отдохни
Тебе не нужно бояться, кто на тебя смотрит, если ты хочешь оставить свой стресс позади
Тебе просто нужно заняться делом на танцполе, давай, позволь своему телу двигаться вместе с моим
Встряхни своим телом, топни ногами и покружись
Позволь ритму взять контроль, пока бит захватывает твою душу
Встряхни своим телом, топни ногами и покружись
Позволь ритму взять контроль, пока бит захватывает твою душу

Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Танцпол (x16)

Вращай
Топай
Подпрыгивай
Тряси

Вращай
Топай
Подпрыгивай
Тряси
Потому что ты знаешь, что атмосфера - это то, что ты создаешь

Вращай
Топай
Подпрыгивай
Тряси
Потому что ты знаешь, что атмосфера - это то, что ты создаешь

Вращай
Топай
Подпрыгивай
Тряси
Потому что ты знаешь, что атмосфера - это то, что ты создаешь

Вращай
Топай
Подпрыгивай
Тряси
Потому что ты знаешь, что атмосфера - это то, что ты создаешь

Встряхни своим телом, топни ногами и покружись
Позволь ритму взять контроль, пока бит захватывает твою душу
Встряхни своим телом, топни ногами и покружись
Позволь ритму взять контроль, пока бит захватывает твою душу

Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Я вижу, как ты стоишь в углу танцпола
Танцпол (x4)