Paroles et traduction Shy Girls feat. Antwon - Xhampagne (feat. Antwon)

Xhampagne (feat. Antwon)

I know you wanna flex real bad
You want to, you got it
I hear you like to bag and brag
You love it, you thug

She ain't lonely
She just hungry
For something she
Think I could be

She got plenty
She so petty
She want only
My confetti

She hitting me up when she feel like making love (making love)
She says she want it all but I know it's just a bluff (just a bluff)
She only in it for the champagne
She only in it for the champagne
She only in it for the (uh)
(Shortcut to the fast lane)

I don't mind it if she want me
I'm lonely, I know it
She talk me up to her homies
Like a pony

She want money
Like a trustee
I deposit
Every Monday

She got plenty
She so petty
She want only
My confetti

She hitting me up when she feel like making love (making love)
She say she want it all but I know it's just a bluff (just a bluff)
She only in it for the champagne
She only in it for the champagne
She only in it for the (uh)
(Shortcut to the fast lane)

Uh, texting niggas that she's single
The one she wanna be with, ain't gon' pick up
Now she with her friends, know they on the guest list
If they find somebody with some money
They gon' get undress quick
Flex with the sex,???? tingle where the money at
Used to got to school with her, now she on the club???
At the function every weekend asking where to buzz at
She in the fast lane, where you get no love back

She only in it for the champagne
She only in it for the champagne
She only in it for the champagne

Hitting me up when she feel like making love (making love)
She say she want it all but I know it's just a bluff (just a bluff)

Шампанское (feat. Antwon)

Знаю, ты хочешь показать себя во всей красе,
Очень хочешь, и у тебя получится.
Слышал, ты любишь хвастаться,
Тебе это нравится, бандитка.

Она не одинока,
Она просто жадна
До того, кем она
Меня считает.

У нее много всего,
Она такая мелочная,
Она хочет только
Мое конфетти.

Она пишет мне, когда хочет заняться любовью (заняться любовью),
Говорит, что хочет всего этого, но я знаю, что это просто блеф (просто блеф).
Ей нужно только шампанское,
Ей нужно только шампанское,
Ей нужно только (ага)
(Короткий путь к роскошной жизни).

Я не против, если я ей нужен,
Я одинок, я знаю.
Она рассказывает обо мне своим подружкам
Как о пони.

Ей нужны деньги,
Как доверенному лицу,
Я кладу их на счет
Каждый понедельник.

У нее много всего,
Она такая мелочная,
Она хочет только
Мое конфетти.

Она пишет мне, когда хочет заняться любовью (заняться любовью),
Говорит, что хочет всего этого, но я знаю, что это просто блеф (просто блеф).
Ей нужно только шампанское,
Ей нужно только шампанское,
Ей нужно только (ага)
(Короткий путь к роскошной жизни).

Ага, пишет парням, что она свободна,
Тот, с кем она хочет быть, не возьмет трубку.
Теперь она с подругами, они в списке гостей,
Если они найдут кого-то с деньгами,
То быстро разденутся.
Играют сексом, мурашки по коже там, где водятся деньги.
Раньше она училась со мной в школе, а теперь зависает по клубам,
Каждые выходные на тусовках спрашивает, куда пойти.
Она на скоростной полосе, где любви не найти.

Ей нужно только шампанское,
Ей нужно только шампанское,
Ей нужно только шампанское.

Пишет мне, когда хочет заняться любовью (заняться любовью),
Говорит, что хочет всего этого, но я знаю, что это просто блеф (просто блеф).