Paroles et traduction Shy Girls - Voyeur's Gaze

Voyeur's Gaze

And you're standing so far away
I have to sit and have to pray
When I feel the pressure in your gaze,
Feel the pressure from your veins

Cause I don't really care if you saw me changing
If I'm the center of your vision I can be your painting
And I can take it off when you're looking at me,
I can keep going if you like what you see
I can be a model for your voyeurs gaze

I can show you everything,
Everything you wanted to go home with
I can show you everything,
Everything your eyes can devour, babe
I can show you everything
I can feel the pressure from your gaze now
I can show you everything, I'll show you everything

Because the room was open, you saw me change I can lose my ego for your hit, babe
I can be a voyeur if it turns you on

I don't really care if you saw me changing;
If I'm the center of your vision I can be your painting
I can take it off when you're looking at me,
I can keep going if you're liking what you see
I can be a model for your voyeur's gaze

I can show you everything,
(Because the room was open, you saw me change)
Everything you wanted to go home with
I can show you everything,
(Because the room was open, you saw me change)
Everything your eyes can devour, babe
I can show you everything
(Because the room was open, you saw me change)
I can feel the pressure from your gaze now
I can show you everything,
(Because the room was open, you saw me change)
I'll show you everything

(You can be a voyeur if it turns you on, you can be a voyeur if it turns you on)
(I can show you everything)
Oh, everything I wanted to go home with
(You can be my voyeur if it turns you on, you can be my voyeur if it turns you on)
(I can show you everything)
Everything your eyes can devour, babe
(I can be a model for your voyeur's gaze, I can be a model for your voyeur's gaze)
(I can show you everything)
I can feel your view, your vision
(You can be my voyeur if it turns you on, I can be your model if it turns you on)
(I'll show you everything)
I'll show you everything you wanna see

Baby, I can be a model for your voyeur's gaze,
(I can show you everything)
I can be a model for your voyeur's gaze
You can be my voyeur if it turns you on,
(I can show you everything)
You can be my voyeur if it turns you on
I can be a model for your voyeur's gaze,
(I can show you everything)
I can be a model for your voyeur's gaze
You can be my voyeur if it turns you on,
(I can show you everything)
(I can be your model if it turns you on)
You can be my voyeur if it turns you on

Взгляд вуайера

И ты стоишь так далеко,
Что мне остается лишь сидеть и молиться,
Когда я чувствую давление твоего взгляда,
Чувствую давление твоих вен.

Ведь мне все равно, если ты видела, как я переодеваюсь,
Если я в центре твоего внимания, я могу быть твоей картиной.
И я могу раздеться, когда ты смотришь на меня,
Я могу продолжать, если тебе нравится то, что ты видишь.
Я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда.

Я могу показать тебе все,
Все, с чем ты хотела бы уйти домой.
Я могу показать тебе все,
Все, что могут поглотить твои глаза, детка.
Я могу показать тебе все.
Я чувствую давление твоего взгляда сейчас.
Я могу показать тебе все, я покажу тебе все.

Потому что комната была открыта, ты видела, как я переодеваюсь. Я могу потерять свое эго ради твоего удовольствия, детка.
Я могу быть вуайером, если это тебя заводит.

Мне все равно, если ты видела, как я переодеваюсь;
Если я в центре твоего внимания, я могу быть твоей картиной.
Я могу раздеться, когда ты смотришь на меня,
Я могу продолжать, если тебе нравится то, что ты видишь.
Я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда.

Я могу показать тебе все,
(Потому что комната была открыта, ты видела, как я переодеваюсь)
Все, с чем ты хотела бы уйти домой.
Я могу показать тебе все,
(Потому что комната была открыта, ты видела, как я переодеваюсь)
Все, что могут поглотить твои глаза, детка.
Я могу показать тебе все.
(Потому что комната была открыта, ты видела, как я переодеваюсь)
Я чувствую давление твоего взгляда сейчас.
Я могу показать тебе все,
(Потому что комната была открыта, ты видела, как я переодеваюсь)
Я покажу тебе все.

(Ты можешь быть вуайером, если это тебя заводит, ты можешь быть вуайером, если это тебя заводит)
(Я могу показать тебе все)
О, все, с чем я хотел бы уйти домой.
(Ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит, ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит)
(Я могу показать тебе все)
Все, что могут поглотить твои глаза, детка.
(Я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда, я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда)
(Я могу показать тебе все)
Я чувствую твой взгляд, твое видение.
(Ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит, я могу быть твоей моделью, если это тебя заводит)
(Я покажу тебе все)
Я покажу тебе все, что ты хочешь увидеть.

Детка, я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда,
(Я могу показать тебе все)
Я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда.
Ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит,
(Я могу показать тебе все)
Ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит.
Я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда,
(Я могу показать тебе все)
Я могу быть моделью для твоего вуайеристского взгляда.
Ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит,
(Я могу показать тебе все)
(Я могу быть твоей моделью, если это тебя заводит)
Ты можешь быть моим вуайером, если это тебя заводит.