Paroles et traduction Shy Glizzy - Shooting Star
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shooting Star
Падающая Звезда
Young
Jefe,
holmes
Молодой
Jefe,
приятель
Everybody
know
I′m
a
big
dog,
but
I
don't
really
bark
(Woof)
Все
знают,
что
я
большая
собака,
но
я
не
лаю
(Гав)
And
baby,
I′m
takin'
off,
like
a
shooting
star
(Neerhh)
И,
детка,
я
взлетаю,
как
падающая
звезда
(Вжжух)
You
say
that
you
love
me,
why
you
make
it
so
hard
(Ah)
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
почему
же
ты
делаешь
всё
так
сложно?
(А)
This
life
can
get
ugly
(Yeah),
Эта
жизнь
может
быть
жестокой
(Да),
But
we
covered
in
scars
(Yeah,
yeah,
yeah)
Но
мы
покрыты
шрамами
(Да,
да,
да)
Beep,
beep,
Lamborghini
Urus,
Бип,
бип,
Lamborghini
Urus,
They
ain't
know
I
had
it
in
the
garage
(Errrk)
Они
не
знали,
что
он
у
меня
в
гараже
(Эррк)
Raced
her
to
the
doctor,
Отвёз
её
к
доктору,
Told
′em
make
it
look
just
like
Nicki
Minaj
(Like
Nicki
Minaj)
Сказал
ему
сделать
её
похожей
на
Ники
Минаж
(Как
Ники
Минаж)
These
niggas
actin′
funny,
Эти
ниггеры
ведут
себя
странно,
Its
a
whole
lotta
money,
Это
всё
из-за
больших
денег,
Go
and
get
it,
or
not
(Go
and
get
it,
or
not)
Иди
и
возьми
их,
или
нет
(Иди
и
возьми
их,
или
нет)
Say
she
only
like
niggas
with
racks
Говорит,
что
ей
нравятся
только
ниггеры
с
пачками
денег
(Huh),
well
I
got
a
lot
(Haha,
haha,
haha)
(Ха),
ну,
у
меня
их
много
(Ха-ха,
ха-ха,
ха-ха)
Baby
girl,
God
blessed
you
(Woo),
Детка,
Бог
благословил
тебя
(Ву),
I
think
you're
my
type
(I
think
your
my
type)
Я
думаю,
ты
в
моём
вкусе
(Я
думаю,
ты
в
моём
вкусе)
If
I
didn′t
likе
ya
(Uh),
I
wouldn't
one
night
ya
(Uh)
Если
бы
ты
мне
не
нравилась
(А),
я
бы
не
провёл
с
тобой
ночь
(А)
Lil
bitch
from
Manchester,
shе
call
me
a
fighter
(Yeah)
Маленькая
сучка
из
Манчестера,
она
зовёт
меня
бойцом
(Да)
I
don′t
do
no
contracts
just
(Nope),
I'm
gonna
pipe
ya
(Uh)
Я
не
заключаю
никаких
контрактов,
просто
(Нет),
я
собираюсь
тебя
трахнуть
(А)
Glizzy,
Glizzy,
bang,
and
it
came
with
a
beam
(Uh-uh)
Glizzy,
Glizzy,
бах,
и
это
пришло
с
лучом
(А-а)
Call
me
self-made,
I
ain′t
have
no
team
(Uh-uh,
uh)
Называй
меня
селф-мейд,
у
меня
не
было
команды
(А-а,
а)
Had
my
first
hunnid'
thou',
I
was
seventeen
(Whew)
Заработал
свою
первую
сотню
тысяч,
когда
мне
было
семнадцать
(Фух)
Young
niggas
stay
down,
you
get
to
see
′em
(Lay
down)
Молодые
ниггеры
лежат
низко,
ты
увидишь
их
(Лежать
низко)
I
still
think
about
30
in
my
dreams
(30)
Я
всё
ещё
думаю
о
30-м
во
снах
(30)
Every
nigga
I
buried,
they
killed,
got
me
(Whoo,
whoo)
Каждый
ниггер,
которого
я
похоронил,
они
убили,
достали
меня
(Ву,
ву)
I
don′t
worry
'bout
comments
on
IG
(Uh-uh)
Меня
не
волнуют
комментарии
в
IG
(А-а)
I
just
worry
′bout
commas,
know
how
that
be
(Cha-ching)
Меня
волнуют
только
запятые,
знаешь,
как
это
бывает
(Ча-чинь)
Everybody
know
I'm
a
big
dog,
but
I
don′t
really
bark
(Woof)
Все
знают,
что
я
большая
собака,
но
я
не
лаю
(Гав)
And
baby,
I'm
takin′
off
(Hey,
hey),
like
a
shooting
star
(Wheew)
И,
детка,
я
взлетаю
(Эй,
эй),
как
падающая
звезда
(Вжжух)
You
say
that
you
love
me,
why
you
make
it
so
hard
(Huh)
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
почему
же
ты
делаешь
всё
так
сложно?
(Ха)
This
life
can
get
ugly
(Uh),
but
we
covered
in
scars
(Uh,
uh,
uh)
Эта
жизнь
может
быть
жестокой
(А),
но
мы
покрыты
шрамами
(А,
а,
а)
Beep,
beep,
Lamborghini
Urus,
Бип,
бип,
Lamborghini
Urus,
They
ain't
know
I
had
it
in
the
garage
(Errrk)
Они
не
знали,
что
он
у
меня
в
гараже
(Эррк)
Raced
her
to
the
doctor,
Отвёз
её
к
доктору,
Told
'em
make
it
look
just
like
Nicki
Minaj
(Like
Nicki
Minaj)
Сказал
ему
сделать
её
похожей
на
Ники
Минаж
(Как
Ники
Минаж)
These
niggas
actin′
funny,
Эти
ниггеры
ведут
себя
странно,
Its
a
whole
lotta
money,
Это
всё
из-за
больших
денег,
Go
and
get
it,
or
not
(Go
and
get
it,
or
not)
Иди
и
возьми
их,
или
нет
(Иди
и
возьми
их,
или
нет)
Say
she
only
like
niggas
with
racks
Говорит,
что
ей
нравятся
только
ниггеры
с
пачками
денег
(Yeah),
well
I
got
a
lot
(I
got
a
lot)
(Да),
ну,
у
меня
их
много
(У
меня
их
много)
I
done
made
a
lot
of
hoes
out
here
mad
(Ah)
Я
разозлил
много
шлюх
здесь
(А)
I
was
just
a
young
nigga
in
my
bag
(Ah)
Я
был
всего
лишь
молодым
ниггером
со
своей
сумкой
(А)
Bitch
used
to
be
a
star,
now
I′m
in
her
back
(Ah)
Сучка
когда-то
была
звездой,
теперь
я
у
неё
в
заду
(А)
Think
I
might
fuck,
but
don't
call
her
back
(Ah)
Думаю,
я
мог
бы
трахнуть,
но
не
перезвоню
ей
(А)
Say,
you
really
too
young,
but
she
like
my
swag
(Ah)
Говорит,
ты
слишком
молод,
но
ей
нравится
мой
стиль
(А)
Then
she
see
me
with
a
gun,
and
say
"Boy,
you
bad"
(Ah)
Потом
она
видит
меня
с
пушкой
и
говорит:
"Парень,
ты
крутой"
(А)
I
like
to
pop
bottles,
I
like
to
pop
tags
(Ah)
Мне
нравится
открывать
бутылки,
мне
нравится
срывать
бирки
(А)
My
bitch
is
a
model,
she
naturally
bad
(Ah,
ah,
ah)
Моя
сучка
- модель,
она
от
природы
крутая
(А,
а,
а)
She
used
to
the
wangsters
(Yeah),
she
said
I′m
a
gangster
(Yeah,
yeah)
Она
привыкла
к
гангстерам
(Да),
она
сказала,
что
я
гангстер
(Да,
да)
You
say
that
you
love
me,
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
Who
you
think
you
foolin',
no
I′m
not
a
prankster
(Yeah,
yeah)
Кого
ты
пытаешься
обмануть,
нет,
я
не
шутник
(Да,
да)
I
still
rep
the
same
hood
(Yeah),
no,
I
won't
change,
yeah
(Yeah)
Я
всё
ещё
представляю
тот
же
район
(Да),
нет,
я
не
изменюсь,
да
(Да)
The
opps
think
its
all
good
(Yeah),
Враги
думают,
что
всё
хорошо
(Да),
′Til
they
get
their
brains
bust
(Yeah,
yeah,
yeah)
Пока
им
не
разнесут
мозги
(Да,
да,
да)
Everybody
know
I'm
a
big
dog,
but
I
don't
really
bark
(Woof)
Все
знают,
что
я
большая
собака,
но
я
не
лаю
(Гав)
And
baby,
I′m
takin′
off
(Hey,
hey),
like
a
shooting
star
(Wheew)
И,
детка,
я
взлетаю
(Эй,
эй),
как
падающая
звезда
(Вжжух)
You
say
that
you
love
me,
why
you
make
it
so
hard
(Huh)
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
почему
же
ты
делаешь
всё
так
сложно?
(Ха)
This
life
can
get
ugly
(Uh),
but
we
covered
in
scars
(Uh,
uh,
uh)
Эта
жизнь
может
быть
жестокой
(А),
но
мы
покрыты
шрамами
(А,
а,
а)
Beep,
beep,
Lamborghini
Urus,
Бип,
бип,
Lamborghini
Urus,
They
ain't
know
I
had
it
in
the
garage
(Errrk)
Они
не
знали,
что
он
у
меня
в
гараже
(Эррк)
Raced
her
to
the
doctor,
Отвёз
её
к
доктору,
Told
′em
make
it
look
just
like
Nicki
Minaj
(Like
Nicki
Minaj)
Сказал
ему
сделать
её
похожей
на
Ники
Минаж
(Как
Ники
Минаж)
These
niggas
actin'
funny,
Эти
ниггеры
ведут
себя
странно,
Its
a
whole
lotta
money,
Это
всё
из-за
больших
денег,
Go
and
get
it,
or
not
(Go
and
get,
it
or
not)
Иди
и
возьми
их,
или
нет
(Иди
и
возьми
их,
или
нет)
Say
she
only
like
niggas
with
racks
Говорит,
что
ей
нравятся
только
ниггеры
с
пачками
денег
(Huh),
well
I
got
a
lot
(Haha,
haha,
haha)
(Ха),
ну,
у
меня
их
много
(Ха-ха,
ха-ха,
ха-ха)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincent Van Den Ende, Marquis King, Lennard Vink
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.