Shy Jnr - Lovemeknot - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Shy Jnr - Lovemeknot




Lovemeknot
` + 1 тэг `
Waking up in misery
Просыпаюсь в страданиях,
Cut my tongue I cannot speak
Язык отрезан, не могу говорить.
Tied up in this tragedy
Связан этой трагедией,
Always think you'd come around to save me
Всегда думал, что ты вернешься спасти меня.
Caught up in insanity
Пойман в сети безумия,
Referral to pharmacies
Направление в аптеку,
Pills to stop the crying please
Таблетки, чтобы остановить слёзы, умоляю.
On my knees
На коленях.
Choking at the sight of hope
Задыхаюсь при виде надежды,
Grasping hands around my throat
Сжимающие руки на моей шее,
Up in smoke
Растворяюсь в дыму,
By the rope
На этой веревке.
Just like you had told me so
Так как ты и говорила,
But I guess you had to go
Но полагаю, тебе нужно было уйти,
Walk right out of the front door
Выйти прямо из парадной двери.
Is it just me or
Это только у меня, или
Have I been here before?
Я уже был здесь раньше?
Tell me it's fine to close my eyes
Скажи, что я могу закрыть глаза,
The fading light
Угасающий свет,
My demise
Моя гибель.
Trapped in my own deceit and lies
Пойман в ловушку собственного обмана и лжи,
Lovemeknot
Не люби меня,
Say goodbye
Скажи прощай.
And I never thought it would end this way
И я никогда не думал, что все закончится так.
I'm broken hearted
У меня разбито сердце,
At least the drugs will help me go to sleep
По крайней мере, таблетки помогут мне уснуть.
Start to breathe
Начать дышать,
Make sense with reality
Примириться с реальностью,
Leaving thoughts with myself alone
Оставив мысли наедине с собой.
It's not like I feel the pain
Не то чтобы я чувствовал боль,
Life is going down the drain
Жизнь катится под откос.
But then again
Но опять же,
It's so hard to tell
Так трудно сказать,
If I sold my soul
Продал ли я душу
To the devil in the well I'm told
Дьяволу в колодце, как мне говорили,
I'll be whole again
Я снова буду целым.
The greatest lie is saying that he exists
Самая большая ложь - говорить, что он существует.
But it's so hard to reckon with
Но так трудно смириться с этим,
When I'm fighting for my life
Когда я борюсь за свою жизнь,
This death note I start to write
Эту предсмертную записку я начинаю писать.
Tell me it's fine to close my eyes
Скажи, что я могу закрыть глаза,
The fading light
Угасающий свет,
My demise
Моя гибель.
Trapped in my own deceit and lies
Пойман в ловушку собственного обмана и лжи,
Lovemeknot
Не люби меня,
Say goodbye
Скажи прощай.
Love me, lovemeknot
Люби меня, не люби меня.





Writer(s): Sergio Insuasti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.